Hieronder staat de songtekst van het nummer Blink Twice , artiest - Dressy Bessy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dressy Bessy
Dizzy, dizzy, put down the whiskey
Throw the bottle out, it’s gone
Busy, busy, what would you give me
If I didn’t sing along?
Now, I’m not saying complicating’s fun
But I’ve found ways of counting out the hours
Gimme, gimme, what would you bring me
If I didn’t sing along?
Witty, witty, you’re awful pretty
Bet he doesn’t stick around
Now, I’m not saying complicating’s fun
But I’ve found ways of counting out the hours
So should I blink twice before I’ve ruined his night?
Or should I just play nice and tell it’s all right?
Tizzy, tizzy, I’m pretty prissy
Throw the bottle out, it’s gone
Pity, pity, would you forgive me
If I didn’t sing at all?
I’m not saying complicating’s fun
'Cause I’ve found ways of counting out the hours
So should I blink twice before I’ve ruined his night?
Or should I just play nice and tell it’s all right?
Duizelig, duizelig, zet de whisky neer
Gooi de fles weg, hij is op
Druk, druk, wat zou je me geven?
Als ik niet meezong?
Nu zeg ik niet dat compliceren leuk is
Maar ik heb manieren gevonden om de uren te tellen
Geef me, geef me, wat zou je me brengen
Als ik niet meezong?
Geestig, geestig, je bent verschrikkelijk mooi
Wedden dat hij niet blijft hangen
Nu zeg ik niet dat compliceren leuk is
Maar ik heb manieren gevonden om de uren te tellen
Moet ik dus twee keer met mijn ogen knipperen voordat ik zijn nacht heb verpest?
Of moet ik gewoon aardig spelen en zeggen dat het goed is?
Tizzy, tizzy, ik ben behoorlijk preuts
Gooi de fles weg, hij is op
Jammer, jammer, zou je me willen vergeven?
Als ik helemaal niet zong?
Ik zeg niet dat compliceren leuk is
Omdat ik manieren heb gevonden om de uren te tellen
Moet ik dus twee keer met mijn ogen knipperen voordat ik zijn nacht heb verpest?
Of moet ik gewoon aardig spelen en zeggen dat het goed is?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt