The First Day Without You - Dreams Come True
С переводом

The First Day Without You - Dreams Come True

Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
238640

Hieronder staat de songtekst van het nummer The First Day Without You , artiest - Dreams Come True met vertaling

Tekst van het liedje " The First Day Without You "

Originele tekst met vertaling

The First Day Without You

Dreams Come True

Оригинальный текст

I can feel the sun is rising

I open up my eyes and then I see

You’re not next to me

I think I feel a little dizzy

Maybe I should sleep away the day

And make it go away

But now the leaves have fallen

A brand new day is calling

I don’t wanna lay here

Feeling sorry for myself

I don’t wanna hate you

But I don’t wanna wish you well

Pretty soon it all will fade away

I think that I’ll be okay

If I make it through the first day without you

I wonder what you’re thinking right now

I wonder if you find it easy to

Get over me and you

So now the wind is blowing

I don’t know where I’m going

But I don’t wanna lay here

Feeling sorry for myself

I don' wanna hate you

But I don’t wanna wish you well

Pretty soon it all fade away

I think I’ll be okay

If I make it through the first day without you

I don’t wanna lay here

Feeling sorry for myself

I don' wanna hate you

But I don’t wanna wish you well

Pretty soon it all fade away

I think I’ll be okay

If I make it through the first day without you

I can feel the sun is rising

I open up my eyes and then I see

You’re not next to me

Перевод песни

Ik voel de zon opkomen

Ik open mijn ogen en dan zie ik

Je bent niet naast me

Ik denk dat ik me een beetje duizelig voel

Misschien moet ik de hele dag wegslapen

En laat het weggaan

Maar nu zijn de bladeren gevallen

Een gloednieuwe dag roept

Ik wil hier niet liggen

Heb medelijden met mezelf

Ik wil je niet haten

Maar ik wil je geen beterschap wensen

Binnenkort zal het allemaal vervagen

Ik denk dat het goed komt

Als ik de eerste dag zonder jou doorkom

Ik vraag me af wat je nu denkt

Ik vraag me af of je het gemakkelijk vindt om

Kom over mij en jou heen

Dus nu waait de wind

Ik weet niet waar ik heen ga

Maar ik wil hier niet liggen

Heb medelijden met mezelf

Ik wil je niet haten

Maar ik wil je geen beterschap wensen

Al snel vervaagt het allemaal

Ik denk dat het goed komt

Als ik de eerste dag zonder jou doorkom

Ik wil hier niet liggen

Heb medelijden met mezelf

Ik wil je niet haten

Maar ik wil je geen beterschap wensen

Al snel vervaagt het allemaal

Ik denk dat het goed komt

Als ik de eerste dag zonder jou doorkom

Ik voel de zon opkomen

Ik open mijn ogen en dan zie ik

Je bent niet naast me

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt