Hieronder staat de songtekst van het nummer I Know What I've Got , artiest - Dr. John met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dr. John
I’m still young, gettin' older by the minute
Reachin' out the millions, believe it I work hard, I work fast
I’m gonna take it to the top and I’m gonna laugh
I know what I’ve got so stop
Knockin' at my wagon, ''cause I’m blowin' up spots
Been wherever I go, you know I get mad love
To the east to the west
To the north and the south
They know A.C. and they know I get down
To the east to the west
To the north and the south
Keep my feet on the ground and they know that
Ya don’t see me braggin'
But then you wanna come and take a knock at my wagon
Giddy up, giddy up And hold up, take a look around
Then roll out, roll outta town
''Cause ya don’t see me braggin'
But then you wanna come and take a knock at my wagon
Giddy up, giddy up And hold up, take a look around
Then roll out, roll outta town
I’m not the type of guy to show off for attention
About the fancy cars and jewels
But let me mention
Girls can’t get enough of me Record company lovin' me Jealousy from all off the guys?
Hmmmm, probably
But that won’t get in my way
It ain't stoppin' me Always reach for the top, that's how it's gotta be Don't worry 'bout the people that, hmmm, take a pop of me So on with the show, hit the road here we go To the east
to the west
To the north and the south
They know A.C. and they know I get down
To the east to the west
To the north and the south
Keep my feet on the ground and they know that
Ya don’t see me braggin'
But then you wanna come and take a knock at my wagon
Giddy up, giddy up And hold up, take a look around
Then roll out, roll outta town
''Cause ya don’t see me braggin'
But then you wanna come and take a knock at my wagon
Giddy up, giddy up And hold up, take a look around
Then roll out, roll outta town
Now wait, people wanna know about the way I live
And do my biz
This bright young kid works hard just to make these hits
But never the less, they try to attack me Just to male me react
But Spectra’s got my back
So come on ''cause we’re strong
My label’s got the ball rollin', they come correct
From hip hop to pop, go look and check
To the east to the west
To the north and the south
They know A.C. and they know I get down
To the east to the west
To the north and the south
Keep my feet on the ground and they know that
Ya don’t see me braggin'
But then you wanna come and take a knock at my wagon
Giddy up, giddy up And hold up, take a look around
Then roll out, roll outta town
''Cause ya don’t see me braggin'
But then you wanna come and take a knock at my wagon
Giddy up, giddy up And hold up, take a look around
Then roll out, roll outta town
Ik ben nog jong, word met de minuut ouder
Reik uit de miljoenen, geloof het ik werk hard, ik werk snel
Ik ga naar de top en ik ga lachen
Ik weet wat ik heb, dus stop
Kloppen op mijn wagen, ''want ik blaas plekken op''
Waar ik ook ben geweest, je weet dat ik gekke liefde krijg
Naar het oosten naar het westen
Naar het noorden en het zuiden
Ze kennen A.C. en ze weten dat ik naar beneden ga
Naar het oosten naar het westen
Naar het noorden en het zuiden
Houd mijn voeten op de grond en dat weten ze
Je ziet me niet opscheppen
Maar dan wil je komen kloppen op mijn wagen
Duizelig, duizelig En houd op, kijk eens rond
Rol dan uit, rol de stad uit
'Want je ziet me niet opscheppen
Maar dan wil je komen kloppen op mijn wagen
Duizelig, duizelig En houd op, kijk eens rond
Rol dan uit, rol de stad uit
Ik ben niet het type man om mee te pronken om aandacht
Over de mooie auto's en juwelen
Maar laat me zeggen:
Meisjes kunnen geen genoeg van me krijgen Platenmaatschappij houdt van me Jaloezie van alle jongens?
Hmmm, waarschijnlijk
Maar dat staat me niet in de weg
Het houdt me niet tegen Altijd naar de top reiken, zo moet het zijn Maak je geen zorgen over de mensen die, hmmm, een plons van me nemen Dus verder met de show, ga op pad hier gaan we naar het oosten
naar het westen
Naar het noorden en het zuiden
Ze kennen A.C. en ze weten dat ik naar beneden ga
Naar het oosten naar het westen
Naar het noorden en het zuiden
Houd mijn voeten op de grond en dat weten ze
Je ziet me niet opscheppen
Maar dan wil je komen kloppen op mijn wagen
Duizelig, duizelig En houd op, kijk eens rond
Rol dan uit, rol de stad uit
'Want je ziet me niet opscheppen
Maar dan wil je komen kloppen op mijn wagen
Duizelig, duizelig En houd op, kijk eens rond
Rol dan uit, rol de stad uit
Wacht even, mensen willen weten hoe ik leef
En doe mijn werk
Deze slimme jongen werkt hard om deze hits te maken
Maar niettemin proberen ze me aan te vallen, gewoon om me te laten reageren
Maar Spectra heeft mijn rug
Dus kom op 'want we zijn sterk'
Mijn label heeft de bal aan het rollen, ze komen correct
Van hiphop tot pop, ga kijken en check
Naar het oosten naar het westen
Naar het noorden en het zuiden
Ze kennen A.C. en ze weten dat ik naar beneden ga
Naar het oosten naar het westen
Naar het noorden en het zuiden
Houd mijn voeten op de grond en dat weten ze
Je ziet me niet opscheppen
Maar dan wil je komen kloppen op mijn wagen
Duizelig, duizelig En houd op, kijk eens rond
Rol dan uit, rol de stad uit
'Want je ziet me niet opscheppen
Maar dan wil je komen kloppen op mijn wagen
Duizelig, duizelig En houd op, kijk eens rond
Rol dan uit, rol de stad uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt