Hieronder staat de songtekst van het nummer Fire Of Love , artiest - Dr. John met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dr. John
Fire of love… burns ever bright
Pleasure of pain… you can tell deep inside
Why do you cry… it hurts so good tonight
Pleasure of pain… makes ev’ry thing alright
So go 'head and tell me… it’s good for you to sigh
When we’re makin' love and when you… close your eyes
Fire of love… burns ever bright
Pleasure of pain… makes ev’ry thing alright
You make l’il love for me… lovin' secretly
You called another’s name… and you turned my pride to shame
Is it love for me… or someone else you see
Who is it that you see in the mirror of your eyes
Fire of love… burnt the firah high
Can’t stand no freeze… when you boondoggle with this guy
I need you squeeze… and your squeeze is on the ease
Don’t you be no tease… take the fire of love from me
Time you entice me… 'stead of antagonize me
Pain turn to pleasure… when you hypnocize me
Fire of love… burnt the firah high
Can’t stand it baby… when you give it all you guy
Passion fire… temptation desire
Is it love for me… or someone else you see
In some cheap motel… under the sky
Who is it that you see in the mirror of your eyes
I want to know… I want you to tell me, is it me
Vuur van liefde... brandt altijd helder
Plezier van pijn ... je kunt het diep van binnen zien
Waarom huil je... het doet zo'n pijn vanavond
Plezier van pijn... maakt alles goed
Dus ga je gang en vertel me ... het is goed voor je om te zuchten
Wanneer we de liefde bedrijven en wanneer je... sluit je ogen
Vuur van liefde... brandt altijd helder
Plezier van pijn... maakt alles goed
Je zorgt ervoor dat ik van me hou... in het geheim van me hou
Je noemde de naam van een ander... en je veranderde mijn trots in schaamte
Is het liefde voor mij... of iemand anders die je ziet?
Wie is het die je ziet in de spiegel van je ogen?
Vuur van liefde ... verbrandde de firah hoog
Ik kan niet tegen een stootje... als je met deze man speelt
Ik wil dat je knijpt... en je knijpt is op je gemak
Plaag je niet... neem het vuur van liefde van me aan
Tijd dat je me verleidt... 'in plaats van me tegen te werken'
Pijn verandert in plezier... wanneer je me hypnotiseert
Vuur van liefde ... verbrandde de firah hoog
Ik kan er niet tegen, schat... als je alles geeft, kerel
Passievuur... verleiding verlangen
Is het liefde voor mij... of iemand anders die je ziet?
In een goedkoop motel... onder de hemel
Wie is het die je ziet in de spiegel van je ogen?
Ik wil weten... Ik wil dat je me vertelt, ben ik het?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt