Sleeping Late - Dr. Hook

Whenever I sleep late you know I can dream

Some of the strangest things that you’ve ever seen

I could never tell you the things that I do in my head

Leaving nothing unsaid, sleeping late in my bed

Sleeping late, sleeping late

Sometimes I’m embarrassed by devious thoughts

When I’m undercover let me never get caught

Crazy notions begin with that old devil grin on my face

We’re such a disgrace, me and my pillow-case

Sleeping late, sleeping late

Sleeping late, sleeping late

The blissful state of sleeping late has been known to compensate

And sometimes even stimulate

I for one appreciate, sleeping late

Ain’t it great sleeping late

Sleeping late, sleeping late

Live and in colour, my wildest of dreams

The best ones are re-runs if you know what I mean

I don’t believe I can wait for that clock to stop ringing in my ear

It’s so lovely here, I may sleep for a year

Sleeping late, sleeping late

Sleeping late, sleeping late…

Als ik laat slaap, weet je dat ik kan dromen

Enkele van de vreemdste dingen die je ooit hebt gezien

Ik zou je nooit de dingen kunnen vertellen die ik in mijn hoofd doe

Niets ongezegd laten, laat slapen in mijn bed

Uitslapen, laat slapen

Soms schaam ik me voor slinkse gedachten

Als ik undercover ben, laat me dan nooit gepakt worden

Gekke ideeën beginnen met die oude duivelse grijns op mijn gezicht

We zijn zo'n schande, ik en mijn kussensloop

Uitslapen, laat slapen

Uitslapen, laat slapen

Het is bekend dat de gelukzalige staat van uitslapen compenseert

En soms zelfs stimuleren

Ik waardeer het dat ik laat uitslapen

Is het niet geweldig om laat te slapen?

Uitslapen, laat slapen

Live en in kleur, mijn wildste dromen

De beste zijn herhalingen als je begrijpt wat ik bedoel

Ik geloof niet dat ik kan wachten tot die klok niet meer in mijn oor rinkelt

Het is hier zo mooi, ik mag een jaar slapen

Uitslapen, laat slapen

Uitslapen, laat slapen...