Hieronder staat de songtekst van het nummer Dooley Jones , artiest - Dr. Hook met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dr. Hook
Dooley Jones was doomed since the day that he was born
All because his mama was Sadie Jones
Cruel words upon him ever since he was young
You ain’t got no daddy boy you ain’t no man’s son
Children heard the facts at home
Talked them up in school
Teased him 'til his mind was bent and bruised
(you ain’t got no daddy Dooley Jones)
Weight upon his shoulder
A thorn stuck in his soul
His body walks and talks
But his mind has no control
Dooley Jones, Dooley Jones
You’re no man’s son, you’re no mans child
Spring time satisfaction
This infants heart is wild
Dooley walks the highways
Every day for miles
Babbling to birds flying by
(Babbling to the birds as they fly by)
Somewhere some man hides his eyes
'Cause Dooley is his child
Son of seasons pleasure
Forever runnin' wild
Dooley Jones, Dooley Jones
You’re no man’s son, you’re no man’s child
Spring time satisfaction
This infants heart is wild
Dooley Jones, Dooley Jones
You’re no man’s son, you’re no man’s child
Spring time satisfaction
This infants heart is wild
Forever runnin' wild
Oh Dooley
Forever runnin' wild
Spring time satisfaction
Ever runnin' wild
Forever runnin' wild
Ever runnin' wild
Forever runnin' wild
© Carlin Music Corp
Dooley Jones was gedoemd sinds de dag dat hij werd geboren
Allemaal omdat zijn moeder Sadie Jones was
Wrede woorden tegen hem sinds hij jong was
Je hebt geen papa-jongen, je bent geen zoon van een man
Kinderen hoorden de feiten thuis
Heb ze op school besproken
Plaagde hem tot zijn geest gebogen en gekneusd was
(je hebt geen papa Dooley Jones)
Gewicht op zijn schouder
Een doorn in zijn ziel
Zijn lichaam loopt en praat
Maar zijn geest heeft geen controle
Dooley Jones, Dooley Jones
Je bent niemandszoon, je bent niemandskind
Tevredenheid in de lente
Dit kinderhart is wild
Dooley loopt over de snelwegen
Elke dag voor mijlen
Brabbelen tegen voorbijvliegende vogels
(Babbelend tegen de vogels terwijl ze voorbij vliegen)
Ergens verbergt een man zijn ogen
Omdat Dooley zijn kind is
Zoon van seizoenen plezier
Voor altijd wild
Dooley Jones, Dooley Jones
Je bent niemandszoon, je bent niemandskind
Tevredenheid in de lente
Dit kinderhart is wild
Dooley Jones, Dooley Jones
Je bent niemandszoon, je bent niemandskind
Tevredenheid in de lente
Dit kinderhart is wild
Voor altijd wild
Oh Dooley
Voor altijd wild
Tevredenheid in de lente
Ooit wild gelopen
Voor altijd wild
Ooit wild gelopen
Voor altijd wild
© Carlin Music Corp
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt