
Hieronder staat de songtekst van het nummer Down South , artiest - down south met vertaling
Originele tekst met vertaling
down south
(- You’re a newcomer, you can’t just barge in here
And expect to change things, that’s unheard of
— Well, it’s not unheard of where I come from)
Here come the hicks, the hicks are comin
Here come the hicks, the hicks are comin
Here come the hicks, the hicks are comin
Here come the hiiiicks
Oh I’ll be goddamned
I guess I be the hick representin the bamas
The brothas and fly mama jamas
With the southern drawl (you soft)
Come down with that frame of mind and get those chopped off
We got hatchets, timbers and sawmills for lumber
Mosquitos in the summer, your girl my cucumber
It’s garden fresh, I pump that gas like I was at Hess
Look at those comin out the woods
It’s the hicks that roll thick
Advancin frame by frame like a motion picture flick
In the past you (?) in my parts
But don’t come in these parts, yo, I’m callin on my horses
Tie one leg to Betsy, the other to Ikey
Whip both horses, now you’re split down the seams
And taken out back by a real hillbilly
Yo, the come off it
And many don’t know where my country funk comes from
You need to check history, seems there’s a mystery
So check this view from way down yonder in the paw-paw patch
The brother chewed redman tabacco and snuff from Kodiak
I reckon their gums must be rotten
Now you know country ain’t all about pickin cotton
This is a hoedown like 150 proof
Watch your back while I take a toot
While we’re moonshinin and drinkin corn liquor
If you drink some more, it put some hair on that chest
Because the vibe down here is real
Take you five miles out, you forget that from-the-hood deal
And many claim the south is bein corny
But nah don’t send mail, send your girl because I’m horny
Like Gang Starr said — Yo, I’ll always respond
Word is bond, I come on and on
Cause I’ll stalk ya from a tree or below
And you could easily vanish by a shot from my arrow
Who would know, I’ll plant that ass and watch it grow
And there ain’t no comin back like suede Pumas or afros
Who drunk all the Kool-Aid?
Yo, you must be out of your mind
Country black folks don’t drink no damn Country Thyme
What you thinkin, we run the hills just like David Dinkins
Rollin the grass, watchin summer pass
Neighbor please, down upon your knees and gimme 20
It could make for good love but your girl gives me plenty
I had too much tits
Cause I know a brother that’ll chop your finger off and have it fried with some
grits
Oh howdy partner, you called Judge Wapner for support
But this ain’t no time for People’s Court
As you’re sittin in a cauldron, water 'round you boilin
Some are spared the rod but some children needed scoldin
So get yo monkey (?) I’m a cannibal, but now you know
You shoulda went to Fresno
Whatever, long gone and good rid’s, don’t come back
Cause country hicks and bamas don’t be playin that
(- Je bent een nieuwkomer, je kunt hier niet zomaar binnenvallen
En verwachten dingen te veranderen, dat is ongehoord
- Nou, het is niet ongehoord waar ik vandaan kom)
Hier komen de hicks, de hicks komen eraan
Hier komen de hicks, de hicks komen eraan
Hier komen de hicks, de hicks komen eraan
Hier komen de hiiiicks
Oh, ik zal verdomme zijn
Ik denk dat ik de hick vertegenwoordiger ben in de bama's
De bouillons en vliegende mama-jama's
Met het zuidelijke accent (jij zacht)
Kom naar beneden met die gemoedstoestand en laat die afhakken
We hebben bijlen, hout en zagerijen voor hout
Muggen in de zomer, jouw meisje mijn komkommer
Het is tuinvers, ik pomp dat gas alsof ik bij Hess was
Kijk naar degenen die uit het bos komen
Het zijn de hicks die dik rollen
Ga frame voor frame vooruit als een filmfilm
In het verleden jij (?) in mijn delen
Maar kom niet in deze streken, yo, ik roep mijn paarden op
Bind een been aan Betsy, het andere aan Ikey
Zweep beide paarden, nu ben je gespleten in de naden
En meegenomen door een echte hillbilly
Yo, kom er maar vanaf
En velen weten niet waar mijn country-funk vandaan komt
U moet de geschiedenis controleren, het lijkt erop dat er een mysterie is
Dus bekijk dit uitzicht van ver daar beneden in de paw-paw-patch
De broer kauwde op Redman-tabak en snuiftabak van Kodiak
Ik denk dat hun tandvlees rot moet zijn
Nu weet je dat het land niet alleen draait om het plukken van katoen
Dit is een hoedown zoals 150 proof
Kijk uit terwijl ik een toot neem
Terwijl we moonshinin zijn en maïslikeur drinken
Als je nog wat drinkt, krijg je wat haar op die borst
Omdat de sfeer hier beneden echt is
Neem je vijf mijl weg, je vergeet die deal van de motorkap
En velen beweren dat het zuiden oubollig is
Maar nee, stuur geen post, stuur je meisje omdat ik geil ben
Zoals Gang Starr zei - Yo, ik zal altijd reageren
Woord is band, ik kom op en door
Want ik zal je stalken vanuit een boom of lager
En je zou gemakkelijk kunnen verdwijnen door een schot van mijn pijl
Wie zou het weten, ik plant die ezel en zie hem groeien
En er is geen terugkeer zoals suède Puma's of afro's
Wie heeft alle Kool-Aid opgedronken?
Yo, je moet gek zijn
Country zwarte mensen drinken geen verdomde Country Thyme
Wat je denkt, we rennen door de heuvels, net als David Dinkins
Rol door het gras, kijk hoe de zomer voorbijgaat
Buurman alsjeblieft, op je knieën en geef me 20
Het zou voor goede liefde kunnen zorgen, maar je meisje geeft me genoeg
Ik had te veel tieten
Omdat ik een broer ken die je vinger eraf zal hakken en hem met wat zal laten bakken
grutten
Oh, hallo partner, je hebt rechter Wapner gebeld voor ondersteuning
Maar dit is geen tijd voor People's Court
Terwijl je in een ketel zit, kookt het water om je heen
Sommigen blijven gespaard, maar sommige kinderen hadden een uitbrander nodig
Dus haal je aap (?) Ik ben een kannibaal, maar nu weet je het
Je had naar Fresno moeten gaan
Hoe dan ook, allang weg en tot ziens, kom niet meer terug
Omdat countryhicks en bama's daar niet in spelen
down south • 1994
down south • 1994
down south, Bobbito, The Funkaholic • 1994
down south • 1994
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt