I Will Not Hide - Doves

You know I cannot lie I’ve never been before

But the lines upon your face recall a different time

If this is a test to see who blinks before the other

I will not yield I will not hide I will not hide anymore

I will not hide anymore

You know I wouldn’t lie before tonight

I’ve never seen you in this light

So forgive me if I stutter

And forgive me if I question your price

But the lines upon your face recall a different life

And I’m told that the view from there is very nice

Will you forgive me for questioning your asking price?

We can decide this with a coin or with a roll of dice

Roll the dice, roll the dice

You know I wouldn’t lie before tonight

I will not yield

I will not hide

I will not yield

I will not hide

I will not yield

I will not hide

I will not yield

I will not hide

Je weet dat ik niet kan liegen, ik ben nog nooit eerder geweest

Maar de lijnen op je gezicht herinneren aan een andere tijd

Als dit een test is om te zien wie er voor de ander knippert

Ik zal niet toegeven Ik zal niet verbergen Ik zal niet meer verbergen

Ik zal me niet meer verstoppen

Je weet dat ik niet zou liegen voor vanavond

Ik heb je nog nooit in dit licht gezien

Dus vergeef me als ik stotter

En vergeef me als ik je prijs in twijfel trek

Maar de lijnen op je gezicht herinneren aan een ander leven

En mij is verteld dat het uitzicht vanaf daar erg mooi is

Wil je me vergeven dat ik je vraagprijs in twijfel trek?

We kunnen dit beslissen met een munt of met een dobbelsteen

Gooi de dobbelstenen, gooi de dobbelstenen

Je weet dat ik niet zou liegen voor vanavond

Ik zal niet toegeven

Ik zal me niet verbergen

Ik zal niet toegeven

Ik zal me niet verbergen

Ik zal niet toegeven

Ik zal me niet verbergen

Ik zal niet toegeven

Ik zal me niet verbergen