(You Don't Let Me Get) Close Enough - Double

On a misty morning

I could be the sun to come

On an empty dance floor

I could be your favorite song

In the nights of passion

I could sing along with you

In the times of darkness

I could be a spark or two

But you don’t let me get close enough

You don’t let me get to you

You don’t let me get close enough

I could change your feet to wings

I could change your fingers into guitar strings

When you cannot fall asleep

I could stay awake with you

When you’re talking in your dreams

I would tell you my dreams too

But you don’t let me get close enough

You don’t let me get to you

You don’t let me get close enough

Op een mistige ochtend

Ik zou de komende zon kunnen zijn

Op een lege dansvloer

Ik zou je favoriete nummer kunnen zijn

In de nachten van passie

Ik zou met je mee kunnen zingen

In de tijden van duisternis

Ik zou een vonk of twee kunnen zijn

Maar je laat me niet dichtbij genoeg komen

Je laat me niet bij je komen

Je laat me niet dichtbij genoeg komen

Ik zou je voeten in vleugels kunnen veranderen

Ik zou je vingers kunnen veranderen in gitaarsnaren

Wanneer je niet kunt slapen

Ik zou wel wakker kunnen blijven met jou

Als je in je dromen praat

Ik zou je ook mijn dromen vertellen

Maar je laat me niet dichtbij genoeg komen

Je laat me niet bij je komen

Je laat me niet dichtbij genoeg komen