Calme blanc - DORVAL

Il n’y a pas eu d’orage depuis longtemps

On peut même dire qu’il fait beau temps

Rien ne s ‘échappe par les persiennes

C’est de l’histoire ancienne

C’est le calme

C’est le calme

Il n’y a pas eu d’orage un point c’est tout

La moindre eau de pluie sur ta joue

Il n’y a plus sous le auvent

Ni cris ni chuchotements

C’est le calme blanc

Il n’y a pas d’orage à l’horizon

C’est toujours la belle saison

Il n’y a plus d’amour en fuite

Tout est passé si vite

C’est le calme

C’est le calme

Il n’y a pas eu d’orage c’est le printemps

Plus de volets qui claquent au vent

Il n’y a plus de murs de briques

Affaire classée sans suite

C’est le calme blanc

Tu te croyais si souvent dépassé

Par un passé trop présent

Mais pour tout recommencer

Il fallait bien du temps

Il n’y a pas eu d’orage depuis longtemps

On peut même dire qu’il fait beau temps

Rien ne s ‘échappe par les persiennes

C’est de l’histoire ancienne

C’est le calme blanc.

Er is al heel lang geen storm meer geweest

We kunnen zelfs zeggen dat het mooi weer is

Niets ontsnapt door de luiken

Het is oude geschiedenis

Het is rustig

Het is rustig

Er was geen storm een ​​periode dat is alles

Het minste regenwater op je wang

Er is niet meer onder de luifel

Geen geschreeuw of gefluister

Het is de witte kalmte

Er is geen storm aan de horizon

Het is altijd het mooie seizoen

Er is geen liefde meer op de vlucht

Het ging allemaal zo snel

Het is rustig

Het is rustig

Er is geen storm geweest, het is lente

Geen klapperende luiken meer

Er zijn geen bakstenen muren meer

Zaak gesloten zonder verdere actie

Het is de witte kalmte

Je dacht dat je zo vaak overweldigd was

Door een te hedendaags verleden

Maar om helemaal opnieuw te beginnen

Het duurde lang

Er is al heel lang geen storm meer geweest

We kunnen zelfs zeggen dat het mooi weer is

Niets ontsnapt door de luiken

Het is oude geschiedenis

Het is de witte rust.