Hieronder staat de songtekst van het nummer On My Knees , artiest - Dorothy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dorothy
I’ve been climbing up the pedestal
That I put you on the first day we met, babe
You told me at least a hundred times
That you work emotionally on a rest
I’m still crawling my way to your heart
But your company was crushing my soul
I’m so lost and out of my mind
And my body, yeah, just might explode
I like the sound of my name on your lips
You got me feeling half full with all of this shit
Hey you, hell yeah, you got me on my knees
Hey you, hell yeah, you got me on my knees
My self esteem is practically radio active
It’s off the charts, down right nuclear
But when I’m standing in a room next to you
It’s a thousand degrees hotter than what I’m used to
You have emotions like a trick in a hat
Expose the illusion, they may never come back
Boy, you so sexy, you my por vida
My la vida loca, my chico mas vino
You pretend that you’re not into me
But I see you baby, you can’t even breathe
Hey you, hell yeah, you got me on my knees
Hey you, hell yeah, you got me on my knees
You taste good when we make out
I wanna love you, baby, turn the lights down
Dirty sheets, gonna catch on fire
Come and love me, love me
Hey you, hell yeah, you got me on my knees
Hey you, hell yeah, you got me on my knees
You’re selling me singles I don’t understand, baby
I found myself asking 'does he like me?'
Do you even fucking like me baby?
Am I too emotional?
Am I too fucking emotional for you?
I see you
You want me so bad you can’t fucking see straight
I see you baby, shaking my ass, shaking my ass, shaking my ass
I see you baby, shaking my ass, shaking my ass, shaking my ass
Get in the car, take it to Vegas
'cause I’ll make you famous
Hey you, hell yeah, you got me on my knees
Hey you, hell yeah, you got me on my knees
I see you baby, shaking my ass, shaking my ass, shaking my ass
I see you baby, shaking my ass, shaking my ass, shaking my ass
Ik ben op het voetstuk geklommen
Dat ik je op de eerste dag dat we elkaar ontmoetten, schat
Je hebt me minstens honderd keer verteld
Dat je emotioneel aan rust werkt
Ik kruip nog steeds mijn weg naar je hart
Maar je bedrijf verpletterde mijn ziel
Ik ben zo verloren en gek
En mijn lichaam, ja, zou zomaar kunnen ontploffen
Ik hou van het geluid van mijn naam op je lippen
Ik voel me halfvol met al deze shit
Hey jij, verdorie, je hebt me op mijn knieën
Hey jij, verdorie, je hebt me op mijn knieën
Mijn gevoel van eigenwaarde is praktisch radioactief
Het is buiten de hitlijsten, helemaal nucleair
Maar als ik in een kamer naast je sta
Het is duizend graden heter dan ik gewend ben
Je hebt emoties als een truc in een hoed
Leg de illusie bloot, ze komen misschien nooit meer terug
Jongen, je bent zo sexy, jij mijn por vida
Mijn la vida loca, mijn chico mas vino
Je doet alsof je niet van me houdt
Maar ik zie je schat, je kunt niet eens ademen
Hey jij, verdorie, je hebt me op mijn knieën
Hey jij, verdorie, je hebt me op mijn knieën
Je proeft goed als we het zoenen
Ik wil van je houden, schat, doe het licht uit
Vuile lakens, gaan vlam vatten
Kom en hou van me, hou van me
Hey jij, verdorie, je hebt me op mijn knieën
Hey jij, verdorie, je hebt me op mijn knieën
Je verkoopt me singles die ik niet begrijp, schat
Ik merkte dat ik me afvroeg 'vindt hij me leuk?'
Vind je me zelfs leuk, schatje?
Ben ik te emotioneel?
Ben ik te emotioneel voor je?
Ik zie je
Je wilt me zo graag dat je verdomme niet goed kunt zien
Ik zie je schat, schud met mijn kont, schud met mijn kont, schud met mijn kont
Ik zie je schat, schud met mijn kont, schud met mijn kont, schud met mijn kont
Stap in de auto, breng hem naar Vegas
want ik zal je beroemd maken
Hey jij, verdorie, je hebt me op mijn knieën
Hey jij, verdorie, je hebt me op mijn knieën
Ik zie je schat, schud met mijn kont, schud met mijn kont, schud met mijn kont
Ik zie je schat, schud met mijn kont, schud met mijn kont, schud met mijn kont
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt