Hieronder staat de songtekst van het nummer While the Music Plays , artiest - Doris Day met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doris Day
S’posin' I should fall in love with you
Do you think that you could love me too?
S’posin' I should hold you and caress you
Would it impress you or distress you?
S’posin' I should say, 'For you I yearn'
Would you think I’m speaking out of turn?
And s’posin' I declare it
Would you take my love and share it?
I’m not s’posin', I’m in love with you
S’posin' I should fall in love with you
Do you think that you could love me too?
S’posin' I should hold you and caress you
Would it impress you or would it distress you?
S’posin' I should say, 'For you I yearn'
Would ya think I’m speakin' out of turn?
And s’posin' I declare it
Would you take my love and share it?
I’m not s’posin', I’m in love with you
Stel dat ik verliefd op je zou moeten worden
Denk je dat je ook van mij zou kunnen houden?
Stel dat ik je zou moeten vasthouden en strelen
Zou het indruk op je maken of je van streek maken?
S'posin' ik zou moeten zeggen, 'Voor jou verlang ik'
Zou je denken dat ik voor mijn beurt spreek?
En stel je voor dat ik het verklaar
Zou je mijn liefde willen nemen en delen?
Ik ben niet s'posin', ik ben verliefd op je
Stel dat ik verliefd op je zou moeten worden
Denk je dat je ook van mij zou kunnen houden?
Stel dat ik je zou moeten vasthouden en strelen
Zou het indruk op je maken of zou het je van streek maken?
S'posin' ik zou moeten zeggen, 'Voor jou verlang ik'
Zou je denken dat ik voor mijn beurt spreek?
En stel je voor dat ik het verklaar
Zou je mijn liefde willen nemen en delen?
Ik ben niet s'posin', ik ben verliefd op je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt