What Does a Woman Do - Doris Day

What does a woman do when a man she loves is wrong?

Judging by me and you, she goes along, goes along

One of us has to choose, what’s to be the game we play

So whether we win or lose, I’ll go your way, your way

High on a river of nice, the stars go by

Lovely under the lights, go you and I

Only when I’m with you, I’m not alone

Only when you are mine, am I my own self

What does a woman do when her lovers hopes are dim?

Judging by me and you, she stays with him, she stays with him

Wat doet een vrouw als een man van wie ze houdt het bij het verkeerde eind heeft?

Te oordelen naar mij en jij, gaat ze mee, gaat mee

Een van ons moet kiezen wat het spel wordt dat we spelen?

Dus of we nu winnen of verliezen, ik ga jouw kant op, jouw kant op

Hoog aan een rivier van Nice gaan de sterren voorbij

Heerlijk onder de lichten, ga jij en ik

Alleen als ik bij jou ben, ben ik niet alleen

Alleen als je van mij bent, ben ik mijn eigen zelf

Wat doet een vrouw als de hoop van haar minnaars vaag is?

Te oordelen naar mij en jou, blijft ze bij hem, ze blijft bij hem