Hieronder staat de songtekst van het nummer I've Gotta Sing Away These Blues , artiest - Doris Day, Denny Laine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doris Day, Denny Laine
My sweet man’s left me
And I’ve got a torch I must lose
I may have to die some
And surely I’ll cry some
But I’ve gotta sing away these blues
It’s heartbreak time now
And so it’s a sad song I choose
You may find it dreary
But, Lord, I’m so weary
I’ve gotta sing away these blues
I thought my road was certain
He was mine, he was mine, he was mine
But then fate rang down the curtain
And all I have left is a heart that’s bereft
And now it’s over
And I’m still payin' love’s dues
My heart was a glad thing
That turned into sad thing
I’ve gotta sing away these blues
Yes, I’ve gotta sing away these blues
These blu-u-u-u-es
Mijn lieve man heeft me verlaten
En ik heb een fakkel die ik moet verliezen
Ik moet misschien een keer doodgaan
En ik zal zeker wat huilen
Maar ik moet deze blues wegzingen
Het is nu liefdesverdriet
En dus is het een triest nummer dat ik kies
Misschien vind je het somber
Maar, Heer, ik ben zo moe
Ik moet deze blues wegzingen
Ik dacht dat mijn weg zeker was
Hij was van mij, hij was van mij, hij was van mij
Maar toen liet het lot het gordijn zakken
En alles wat ik nog heb is een hart dat beroofd is
En nu is het voorbij
En ik betaal nog steeds de contributie van de liefde
Mijn hart was een blij ding
Dat werd een trieste zaak
Ik moet deze blues wegzingen
Ja, ik moet deze blues wegzingen
Deze blu-u-u-u-es
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt