With Or Without You - Dope

With Or Without You - Dope

  • Jaar van uitgave: 2001
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:36

Hieronder staat de songtekst van het nummer With Or Without You , artiest - Dope met vertaling

Tekst van het liedje " With Or Without You "

Originele tekst met vertaling

With Or Without You

Dope

Originele tekst

YouI’ll do my time and I won’t argue

A broken glass a portrait of you

A play on keys of barely in tune

Forget the reasons I won’t reason

It’s not me who went insane

Well I just needed to…

I catch my life and lost my I’d

Well apathy is all I see

Leave the numbers all behind me

You are all I’ve got inside me

Well I don’t need to be engaged

Well I just need to rearrange

Well I can’t see you anymore and I can’t be right out the door

Well after all that we’ve been through

Well I can’t be with or without you

With or without you…

With or without you…

You finally made it on TV

It’s not the way you hoped it’d be

None of the insanity

Was it seldom meant to be

Then I don’t think that I am the… one that you keep telling me

Well I can’t see you anymore and I can’t be right out the door

Well after all that we’ve been through

Well I can’t be with or without you

With or without you…

With or without you…

It’s tearing us up and it’s breakin' me down

All I’ll be I’ll be with or without you

With or without you…

With or without you…

Well after all that we’ve been through

Well I can’t be with or without you

I can’t see you anymore and I can’t be right out the door

Well after all that we’ve been through

Well I can’t be with or without you with or without you…

With or without you…

With or without you…

With or without you…

Liedvertaling

Jij, ik zal mijn tijd doen en ik zal geen ruzie maken

Een gebroken glas een portret van jou

Een spelen op toetsen van nauwelijks in stemming

Vergeet de redenen waarom ik niet zal redeneren

Ik ben niet gek geworden

Nou, ik moest gewoon...

Ik vang mijn leven en verloor mijn Id

Nou, apathie is alles wat ik zie

Laat de cijfers allemaal achter me

Jij bent alles wat ik in me heb

Nou, ik hoef niet verloofd te zijn

Nou, ik moet alleen herschikken

Nou, ik kan je niet meer zien en ik kan niet meteen de deur uit zijn

Nou, na alles wat we hebben meegemaakt

Nou, ik kan niet met of zonder jou zijn

Met of zonder jou…

Met of zonder jou…

Je bent eindelijk op tv gekomen

Het is niet zoals je hoopte dat het zou zijn

Geen van de waanzin

Was het zelden bedoeld?

Dan denk ik niet dat ik degene ben die je me blijft vertellen

Nou, ik kan je niet meer zien en ik kan niet meteen de deur uit zijn

Nou, na alles wat we hebben meegemaakt

Nou, ik kan niet met of zonder jou zijn

Met of zonder jou…

Met of zonder jou…

Het maakt ons kapot en het maakt me kapot

Alles wat ik zal zijn, zal ik met of zonder jou zijn

Met of zonder jou…

Met of zonder jou…

Nou, na alles wat we hebben meegemaakt

Nou, ik kan niet met of zonder jou zijn

Ik kan je niet meer zien en ik kan niet meteen de deur uit zijn

Nou, na alles wat we hebben meegemaakt

Nou, ik kan niet met of zonder jou zijn, met of zonder jou...

Met of zonder jou…

Met of zonder jou…

Met of zonder jou…

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt