Hieronder staat de songtekst van het nummer Tukšums , artiest - Dons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dons
Cik līdzīgas Jūs abas
Mana bērna māte un tu
Baltā dāma pie kājām kurai suns
Pat skaistāk nekā cerēts, viegli vienam pamosties
Pilsētā tāds sutīgs un miers
Es reiz jau biju ellē
Un kādā grāmatā, kuru nolādēja ik vienā baznīcā
Rētas manā kaklā pēc tavām brokastīm
Es neticu nevienam spogulim
Ko darīt, kad no rītiem pamostos?
Un truli smeldz, kāpēc esmu dzīvs
Tukšums gultā acīs dur
Jāiemācās man bez tevis būt
Kas labāks, tu vai nāve?
Ak dvīņu māsas jūs
Plaukstā bārdas nazis pagaidām dus
Es pārcelšos uz elli un tavām grāmatām
Ar līkumu tu iesi garām baznīcām
Ko darīt, kad no rītiem pamostos?
Un truli smeldz, kāpēc esmu dzīvs
Tukšums gultā acīs dur
Jāiemācās man bez tevis būt
Es brūcēs ieskatos
Un kara cirvis ir mans draugs
Kā klintīs varens ērglis
Kas žēlabaini kādu sauc
Ko darīt, kad no rītiem pamostos?
Un truli smeldz, kāpēc esmu dzīvs
Tukšums gultā acīs dur
Jāiemācās man bez tevis būt
Wat lijken jullie allebei op elkaar
De moeder van mijn kind en jij
Een blanke dame aan de voeten van een hond
Nog mooier dan verwacht, makkelijk om wakker te worden
Wat een rust en stilte in de stad
Ik was eens in de hel
En in een boek dat in elke kerk werd vervloekt
Littekens op mijn keel na je ontbijt
Ik geloof niet in spiegels
Wat te doen als ik 's ochtends wakker word?
En ik ben afgeleid door waarom ik leef
De leegte van het bed in de ogen prikt
Ik moet leren om zonder jou te zijn
Wat is beter, jij of de dood?
Oh tweelingzussen jullie
Het scheermes in zijn hand is nog steeds leeg
Ik ga naar de hel en jouw boeken
Je komt langs de kerken
Wat te doen als ik 's ochtends wakker word?
En ik ben afgeleid door waarom ik leef
De leegte van het bed in de ogen prikt
Ik moet leren om zonder jou te zijn
Ik kijk in de wonden
En de bijl van de oorlog is mijn vriend
Als een machtige adelaar op de rotsen
Wat zielig om te bellen
Wat te doen als ik 's ochtends wakker word?
En ik ben afgeleid door waarom ik leef
De leegte van het bed in de ogen prikt
Ik moet leren om zonder jou te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt