Worst Friend / Best Enemy - Donots

I’ve locked myself inside this lonely cell

And finally told the world to go to hell

This insecurity hit me so hard

And boredom must have caught this boy off-guard

Well, I should know

My worst friend, my best enemy

Sharing rooms with me, myself and irony

I’m my worst friend, my best enemy

When I’m all alone

All alone

Save this kid from killing too much time

A waste of mind would be the perfect crime

Is this world guilty of complicity

Or just a witness to my anxiety?

Well, I should know

My worst friend, my best enemy

Nothing’s ever quite the way it seems

I’m my worst friend, my best enemy

When I’m on my own, yeah

When I’m all alone

When I’m on my own

(Boredom is like a gun in-hand, boredom is like a gun in my hand)

When I’m all alone

(Boredom is like a gun in-hand, boredom is like a gun in my hand)

When I’m on my own

I’ve locked myself inside this lonely cell

And finally told the world to go to hell

Tell me how did I ever get so low?

Is there anthing more that

I should know?

My worst friend, my best enemy

Don’t you know I’m sick of being ill at ease?

I’m my worst friend, my best enemy

Enemy

Enemy

My enemy

(When I’m all alone)

Enemy

My enemy

(When I’m on my own)

Ik heb mezelf opgesloten in deze eenzame cel

En eindelijk de wereld verteld om naar de hel te gaan

Deze onzekerheid trof me zo hard

En verveling moet deze jongen overrompeld hebben

Nou, ik zou het moeten weten

Mijn slechtste vriend, mijn beste vijand

Kamers delen met mij, mezelf en ironie

Ik ben mijn slechtste vriend, mijn beste vijand

Als ik helemaal alleen ben

Helemaal alleen

Voorkom dat dit kind te veel tijd doodt

Een verspilling van geest zou de perfecte misdaad zijn

Is deze wereld schuldig aan medeplichtigheid?

Of gewoon een getuige van mijn angst?

Nou, ik zou het moeten weten

Mijn slechtste vriend, mijn beste vijand

Niets is ooit zoals het lijkt

Ik ben mijn slechtste vriend, mijn beste vijand

Als ik alleen ben, ja

Als ik helemaal alleen ben

Als ik alleen ben

(Verveling is als een pistool in de hand, verveling is als een pistool in mijn hand)

Als ik helemaal alleen ben

(Verveling is als een pistool in de hand, verveling is als een pistool in mijn hand)

Als ik alleen ben

Ik heb mezelf opgesloten in deze eenzame cel

En eindelijk de wereld verteld om naar de hel te gaan

Vertel me, hoe ben ik ooit zo laag geworden?

Is er nog meer dat?

Ik zou moeten weten?

Mijn slechtste vriend, mijn beste vijand

Weet je niet dat ik het beu ben om op mijn gemak te zijn?

Ik ben mijn slechtste vriend, mijn beste vijand

Vijand

Vijand

Mijn vijand

(Als ik helemaal alleen ben)

Vijand

Mijn vijand

(Als ik alleen ben)