Hieronder staat de songtekst van het nummer Headphones , artiest - Donots met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donots
Lately I’ve been making plans to make my way out
Fingernails are growing short, there ain’t no doubt
Everybody wants another part of my wings
I gotta keep you out, shut you out so I plug them in
I got my headphones
Me and my headphones
Radio is killing me and TV’s a bore
All I want today is something I can ignore
I got my headphones
Me and my headphones
I gotta let go
I need my…
Come and hear me
Gotta listen
Turn it up for my final transmission
Come and hear me
Gotta listen
Watch me go, I’m a man on a mission
Do you read me?
Are you out there?
Gonna run and make my way outta here
Come and hear me
Gotta listen
Gotta listen — Are you listening?
So this just in: My broadcast ends
But this ain’t good-bye, this is good luck, my friends
I got my headphones
Me and my headphones
I get my batteries, get my tapes, get my player
I get up, I get going and I’m getting better
I need my headphones
Me and my headphones
I get my batteries, get my tapes, get my player
I get up, I get going and I’m getting better
Come and hear me
Gotta listen
Turn it up for my final transmission
Come and hear me
Gotta listen
Watch me go, I’m a man on a mission
Do you read me?
Are you out there?
Gonna run and make my way outta here
Come and hear me
Gotta listen
Gotta listen — Are you listening to me?
(Spoken)
She kissed me in New York City
She held my hand in Tokyo
She walked me down Leicester Square
And she found me passed out in Soho
She showed me round in Dublin
She even followed me to Rome
She kept me warm in Warsaw
And she always guided me back home
She’s as good as it gets
She’s as good as it gets
Can you hear me?
Are you listening?
Turn it up for my final transmission
Can you hear me?
Are you listening?
Watch me go, I’m a man on a mission
Do you read me?
Are you out there?
Gotta run and make my way outta here
Can you hear me?
Are you listening?
Are you listening?
Are you listening?
De laatste tijd maak ik plannen om naar buiten te gaan
Nagels worden korter, er is geen twijfel mogelijk
Iedereen wil een ander deel van mijn vleugels
Ik moet je buiten houden, je buitensluiten, dus ik plug ze in
Ik heb mijn koptelefoon
Ik en mijn hoofdtelefoon
Radio maakt me kapot en tv is saai
Alles wat ik vandaag wil, is iets dat ik kan negeren
Ik heb mijn koptelefoon
Ik en mijn hoofdtelefoon
Ik moet loslaten
Ik heb mijn ... nodig…
Kom en hoor me
moet luisteren
Zet het hoger voor mijn laatste uitzending
Kom en hoor me
moet luisteren
Kijk hoe ik ga, ik ben een man met een missie
Lees je me?
Ben jij daar?
Ik ga rennen en hier wegkomen
Kom en hoor me
moet luisteren
Moet luisteren - Luister je mee?
Dus dit is net binnen: Mijn uitzending eindigt
Maar dit is geen vaarwel, dit is geluk, mijn vrienden
Ik heb mijn koptelefoon
Ik en mijn hoofdtelefoon
Ik pak mijn batterijen, pak mijn banden, haal mijn speler
Ik sta op, ik ga aan de slag en ik word beter
Ik heb mijn hoofdtelefoon nodig
Ik en mijn hoofdtelefoon
Ik pak mijn batterijen, pak mijn banden, haal mijn speler
Ik sta op, ik ga aan de slag en ik word beter
Kom en hoor me
moet luisteren
Zet het hoger voor mijn laatste uitzending
Kom en hoor me
moet luisteren
Kijk hoe ik ga, ik ben een man met een missie
Lees je me?
Ben jij daar?
Ik ga rennen en hier wegkomen
Kom en hoor me
moet luisteren
Moet luisteren - Luister je naar mij?
(Gesproken)
Ze kuste me in New York City
Ze hield mijn hand vast in Tokio
Ze liep met me mee over Leicester Square
En ze vond me flauwgevallen in Soho
Ze heeft me rondgeleid in Dublin
Ze volgde me zelfs naar Rome
Ze hield me warm in Warschau
En ze leidde me altijd terug naar huis
Ze is zo goed als maar kan
Ze is zo goed als maar kan
Kan je me horen?
Luister je?
Zet het hoger voor mijn laatste uitzending
Kan je me horen?
Luister je?
Kijk hoe ik ga, ik ben een man met een missie
Lees je me?
Ben jij daar?
Ik moet rennen en hier wegkomen
Kan je me horen?
Luister je?
Luister je?
Luister je?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt