Hieronder staat de songtekst van het nummer Word Is Bond , artiest - Donnybrook met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donnybrook
Word is Bond
This is what I live for
Every step of our progress is taken with pride.
No clichés, no gimmicks here.
See true love held within these eyes.
Our word is what sets us apart.
A bond deeply rooted inside our hearts.
It can’t be touched, this thing of gold.
Their dirty hands can’t taint what I hold.
Feel the burn deep inside.
My sword, my shield, my life, my pride.
Their shady eyes have no effect on me.
Nothing they bring can phase my loyalty.
Word Is Bond!
My word is bond.
And all I want is to keep this moving along.
Word Is Bond!
My word is bond.
Despite the faults we are still growing strong.
Word Is Bond!
And I know that you’ve already heard this all before.
But this is truth and this is real.
It’s in my heart this is how I feel.
Survivals a must and the way to win is to express our ideas again and again.
There is never too much, to hold back is loss.
Release and gain at any cost.
Our word is bond and it reigns true.
From them to us, form me to you.
Word Is Bond!
My word is bond.
And all I want is to keep this moving along.
Word Is Bond!
My word is bond.
Despite the faults we are still growing strong.
Word Is Bond!
And I know that you will hear this all again.
We won’t change.
We’ll plant our flag through the hearts of the enemy.
We won’t change.
Standing proud knuckles up in the face of adversity.
Woord is Bond
Dit is waar ik voor leef
Elke stap van onze vooruitgang wordt met trots genomen.
Geen clichés, geen gimmicks hier.
Zie ware liefde in deze ogen.
Ons woord is wat ons onderscheidt.
Een band die diep in ons hart geworteld is.
Het kan niet worden aangeraakt, dit gouden ding.
Hun vuile handen kunnen niet bederven wat ik vasthoud.
Voel de verbranding diep van binnen.
Mijn zwaard, mijn schild, mijn leven, mijn trots.
Hun schaduwrijke ogen hebben geen effect op mij.
Niets wat ze meebrengen kan mijn loyaliteit verminderen.
Woord is binding!
Mijn woord is band.
En alles wat ik wil is om dit in beweging te houden.
Woord is binding!
Mijn woord is band.
Ondanks de fouten worden we nog steeds sterk.
Woord is binding!
En ik weet dat je dit allemaal al eerder hebt gehoord.
Maar dit is de waarheid en dit is echt.
Het zit in mijn hart, dit is hoe ik me voel.
Overleven is een must en de manier om te winnen is om onze ideeën keer op keer te uiten.
Er is nooit te veel, tegenhouden is verlies.
Vrijgeven en winnen tegen elke prijs.
Ons woord is band en het regeert waar.
Van hen naar ons, vorm mij naar jou.
Woord is binding!
Mijn woord is band.
En alles wat ik wil is om dit in beweging te houden.
Woord is binding!
Mijn woord is band.
Ondanks de fouten worden we nog steeds sterk.
Woord is binding!
En ik weet dat je dit allemaal nog een keer zult horen.
We veranderen niet.
We planten onze vlag door de harten van de vijand.
We veranderen niet.
Trots staan knokkels op in het aangezicht van tegenspoed.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt