The Essence of Destiny - Donny Hathaway
С переводом

The Essence of Destiny - Donny Hathaway

Альбом
Someday We'll All Be Free
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
179840

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Essence of Destiny , artiest - Donny Hathaway met vertaling

Tekst van het liedje " The Essence of Destiny "

Originele tekst met vertaling

The Essence of Destiny

Donny Hathaway

Оригинальный текст

A feeling for you keeps on growing,

I can feel it flowing all of the time,

Time is the essence of destiny

Of the things that are in your mind

Problems we had are solved now

Whether it’s good or bad

Now, as I turn to you girl

Would it matter whatever we have

You are the reason I’m living

The reason for whatever I do

And no one would have told me

That you girl didn’t even love me

Try to protect you and keep you

Give you a place in life

Better than the bottom of a can

Wouldn’t it make you so happy

You didn’t have to love me again

No one else could capture you

No longer lovers, just friends

There’s nothing else to discover

We made a mistake, now we’re through

It’s just a rearrangement of you

Now I’m turning to you girl

Find out what else we could do

But hasn’t been done already?

There’s so many parts to you

Pretty girl can’t you realize?

How could you not love what’s yours

Even if you’re crazy

Was a reason I still love you and need you

You are my reason for living

The reason for whatever I do

Nothing can take the place of you.

Перевод песни

Een gevoel voor jou blijft groeien,

Ik voel het de hele tijd stromen,

Tijd is de essentie van het lot

Van de dingen waar je aan denkt

De problemen die we hadden, zijn nu opgelost

Of het nu goed of slecht is

Nu, terwijl ik me tot jou wend, meisje

Maakt het uit wat we hebben?

Jij bent de reden dat ik leef

De reden voor wat ik ook doe

En niemand zou het me hebben verteld

Dat je meisje niet eens van me hield

Probeer je te beschermen en je te houden

Geef je een plek in het leven

Beter dan de bodem van een blikje

Zou je er niet zo blij van worden?

Je hoefde niet meer van me te houden

Niemand anders kan je vangen

Geen geliefden meer, alleen vrienden

Er valt niets anders te ontdekken

We hebben een fout gemaakt, nu zijn we klaar

Het is gewoon een herschikking van jou

Nu wend ik me tot jou meid

Ontdek wat we nog meer kunnen doen

Maar is dat nog niet gedaan?

Er zijn zoveel onderdelen voor jou

Mooi meisje kun je je dat niet realiseren?

Hoe kon je niet houden van wat van jou is

Zelfs als je gek bent

Was een reden waarom ik nog steeds van je hou en je nodig heb

Jij bent mijn reden om te leven

De reden voor wat ik ook doe

Niets kan jou vervangen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt