
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nobody , artiest - Donna Summer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donna Summer
Hey you, over there
Come on down out of my sky
I’ve been a long long time waiting
Wonder why
Some people say say
They say that love comes only once
Some people say say
They say that love comes only once
But oh, life is like a rolling stone
God bless the child who’s got his own yeah
A million times in a million ways
I’d give my life just hear
To hear somebody say
Nobody, nobody, nobody
Can ever love you the way I do
Nobody, nobody, nobody
Can ever love you the way I do
And I really do
Life can bring some tragedy sometimes
So don’t keep looking at the bad things
Sometimes love can even blow your little mind
Now I’ve seen it starting to happen
You’ve gotta believe in the good things
Believe in the good things
You gotta believe that there’s something that hold us in a sunny place
You gotta believe that the sky won’t fall
Believe that’s it’s worth it all
You gotta believe that there’s light at the end of the tunnel
And I know bad things sometimes happen for nothing
But there’s got to be reason we all found each other
That we live and breathe and we need somebody else
That’s what I said
Nobody, nobody, nobody
Can ever love you the way I do
Nobody, nobody, nobody
Can ever love you the way I do
And I really do
Like a river running wild
Like a river running wild
I wanna walk down a down a country mile, oh baby
No no nobody loves me
No no nobody loves you
The way I do
No one can love you the way I do
Nobody no no nobody baby
Can ever love you like I do
And I really do
Oh baby
I really do
Oh baby
I really do
I love you
Baby I love you
Hey jij, daar
Kom op uit mijn lucht
Ik heb lang gewacht
Afvragen waarom
Sommige mensen zeggen zeg
Ze zeggen dat liefde maar één keer komt
Sommige mensen zeggen zeg
Ze zeggen dat liefde maar één keer komt
Maar oh, het leven is als een rollende steen
God zegene het kind dat zijn eigen heeft yeah
Een miljoen keer op een miljoen manieren
Ik zou mijn leven geven, gewoon horen
Iemand horen zeggen:
Niemand, niemand, niemand
Kan ooit van je houden zoals ik dat doe
Niemand, niemand, niemand
Kan ooit van je houden zoals ik dat doe
En dat doe ik echt
Het leven kan soms wat tragedie brengen
Dus blijf niet naar de slechte dingen kijken
Soms kan liefde je zelfs verbazen
Nu zie ik dat het begint te gebeuren
Je moet in de goede dingen geloven
Geloof in de goede dingen
Je moet geloven dat er iets is dat ons op een zonnige plek houdt
Je moet geloven dat de lucht niet zal vallen
Geloof dat het het allemaal waard is
Je moet geloven dat er licht is aan het einde van de tunnel
En ik weet dat slechte dingen soms voor niets gebeuren
Maar er moet een reden zijn dat we elkaar allemaal hebben gevonden
Dat we leven en ademen en dat we iemand anders nodig hebben
Dat zei ik
Niemand, niemand, niemand
Kan ooit van je houden zoals ik dat doe
Niemand, niemand, niemand
Kan ooit van je houden zoals ik dat doe
En dat doe ik echt
Als een wild stromende rivier
Als een wild stromende rivier
Ik wil een landmijl aflopen, oh schat
Nee, niemand houdt van mij
Nee, niemand houdt van je
Zoals ik het doe
Niemand kan van je houden zoals ik dat doe
Niemand nee niemand baby
Kan ooit van je houden zoals ik dat doe
En dat doe ik echt
Oh baby
echt waar
Oh baby
echt waar
Ik houd van jou
Schat, ik hou van je
Donna Summer • 1976
Donna Summer • 1979
Donna Summer • 1976
Donna Summer • 1976
Donna Summer • 1979
Donna Summer • 2018
Donna Summer • 1979
Donna Summer • 1979
Donna Summer • 1979
Donna Summer • 2018
Donna Summer • 1976
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt