Bad Reputation - Donna Summer

When I was young, my momma always told me

I still hear her advice

She said don’t ever bet against your feelings

Always think twice

Don’t go and throw your love away

To some man just for the night

Promises, promises, don’t waste your time

If his intentions don’t feel right

Your reputation follows you wherever you go

Don’t get a bad reputation

Your reputation can’t be bought, it can’t be sold

Don’t get a bad reputation

Don’t need a bad reputation

I’m so thankful momma I am waiting

To find someone who

Was looking in the same direction

That you pointed to

I’ll never turn and walk away

If my heart gives me the sign

When the one, comes along

He’ll understand

That the wait was worth the while

Your reputation follows you wherever you go

Don’t get a bad reputation

Your reputation can’t be bought, it can’t be sold

Don’t get a bad reputation

Don’t need a bad reputation

(Momma said, she said)

Listen to me, listen to me, listen to me, listen to me

Listen to me, listen to me, listen to me, listen to me

Your reputation follows you wherever you go

Don’t get a bad reputation

Your reputation can’t be bought, it can’t be sold

Don’t get a bad reputation

Don’t need a bad reputation.

Toen ik jong was, vertelde mijn moeder me altijd

Ik hoor haar advies nog steeds

Ze zei: wed nooit tegen je gevoelens

Denk altijd twee keer na

Ga niet weg en gooi je liefde niet weg

Aan een man, alleen voor de nacht

Beloften, beloften, verspil je tijd niet

Als zijn bedoelingen niet goed voelen

Je reputatie volgt je waar je ook gaat

Krijg geen slechte reputatie

Je reputatie kan niet worden gekocht, hij kan niet worden verkocht

Krijg geen slechte reputatie

Geen slechte reputatie nodig

Ik ben zo dankbaar mama dat ik wacht

Om iemand te vinden die

Was in dezelfde richting aan het kijken

waar je op wees

Ik zal me nooit omdraaien en weglopen

Als mijn hart me het teken geeft

Wanneer die ene langskomt

Hij zal het begrijpen

Dat het wachten de moeite waard was

Je reputatie volgt je waar je ook gaat

Krijg geen slechte reputatie

Je reputatie kan niet worden gekocht, hij kan niet worden verkocht

Krijg geen slechte reputatie

Geen slechte reputatie nodig

(Mama zei, zei ze)

Luister naar me, luister naar me, luister naar me, luister naar me

Luister naar me, luister naar me, luister naar me, luister naar me

Je reputatie volgt je waar je ook gaat

Krijg geen slechte reputatie

Je reputatie kan niet worden gekocht, hij kan niet worden verkocht

Krijg geen slechte reputatie

Je hebt geen slechte reputatie nodig.