Hieronder staat de songtekst van het nummer A Runner with the Pack , artiest - Donna Summer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donna Summer
He’s got a second side he’s got sixth sense
He got everything
He got what it takes
He got what it makes to be everything
Seems to know all there is to know
I took him there
He steals the show
He’s so astute he’s so acute he’s gold sure he is
He’s eloquent he’s intelligent and benevolent
He’s the epitome of ability with his expertise
He’s versatile with a lot of style
He’d mess my heart every time he’d smile
So unpretentious a warm and gentle soul
A runner with the pack, no he’s not like that
A runner with the pack, no he’s not like that
Cause he’s inventive, attentive, protective, selective
Perceptive, receptive, affective, reflective
A runner with the pack, no he’d never do that
He got tolerance he got confidence he’s significant
And he’s a connoisseur and a social stir he’s magnificent
So fair and square he reciprocates
And every way he stimulates
His quality of voracity is great
A runner with the pack, no he’s not like that
A runner with the pack, no he’s not like that
Cause he’s inventive, attentive, protective, selective
Perceptive, receptive, effective, reflective
(you know the he’s)
A runner with the pack, no he’d never do that
Hij heeft een tweede kant, hij heeft een zesde zintuig
Hij heeft alles
Hij heeft wat nodig is
Hij heeft wat het maakt om alles te zijn
Lijkt alles te weten wat er te weten valt
Ik heb hem daarheen gebracht
Hij steelt de show
Hij is zo scherpzinnig dat hij zo scherp is, hij is goud zeker dat hij dat is
Hij is welsprekend, hij is intelligent en welwillend
Hij is het toppunt van bekwaamheid met zijn expertise
Hij is veelzijdig met veel stijl
Hij zou mijn hart verpesten elke keer als hij lachte
Zo pretentieloos een warme en zachte ziel
Een loper met de roedel, nee zo is hij niet
Een loper met de roedel, nee zo is hij niet
Omdat hij inventief, attent, beschermend, selectief is
Opmerkzaam, ontvankelijk, affectief, reflectief
Een hardloper met de roedel, nee dat zou hij nooit doen
Hij heeft tolerantie, hij heeft het vertrouwen dat hij belangrijk is
En hij is een kenner en een sociale beroering hij is prachtig
Zo eerlijk en vierkant dat hij heen en weer beweegt
En op elke manier die hij stimuleert
Zijn kwaliteit van vraatzucht is geweldig
Een loper met de roedel, nee zo is hij niet
Een loper met de roedel, nee zo is hij niet
Omdat hij inventief, attent, beschermend, selectief is
Opmerkzaam, ontvankelijk, effectief, reflectief
(je weet dat hij is)
Een hardloper met de roedel, nee dat zou hij nooit doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt