Making Love - Dondria
С переводом

Making Love - Dondria

Альбом
Dondria Vs. Phatfffat
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
197810

Hieronder staat de songtekst van het nummer Making Love , artiest - Dondria met vertaling

Tekst van het liedje " Making Love "

Originele tekst met vertaling

Making Love

Dondria

Оригинальный текст

You know, the art of making love is a serious thing.

And when you find someone that do it right to you

And you do it right to them

And ya’ll get that connection

It ain’t nothing like that in the world

It’s just like you and me baby

Listen

I don’t never wanna lose this feeling

Can’t ya see my body needs some healing

I’ll be a good girl

I’ll make you my world

I just want your fingerprints on me

Ain’t nobody else who can own me

Taaaaake it I’m yours

I don’t want another

Hope dat you don’t give another girl none of this

Ain’t no other feeling in the world like this

When we making making making making love baby (when we making love)

Making making making love baby

The way that you hold me, the way that you kiss me (the way that you hold me)

The way you talk to me drives me crazy

When we making making making making love baby (when we making love baby)

Making making making love baby

Listen

I ain’t never known this kind of love

That makes me feel higher than a dove

I love you

Must be alien

Cause I’m on another planet

Everything seems so clear

Boy whenever you are near

Seconds til lifetimes

When you’re by my side

Hope dat you don’t give another girl none of this

Ain’t no other feeling in the world like this

When we making making making making love baby (when we making love baby, eh)

Making making making love baby

The way that you hold me, the way that you kiss me (the way that you hold me)

The way you talk to me, drives me crazy

When we making making making making love baby (when we making love)

Making making making love baby

Cause all I wanna do is be near you won’t let you go

I’d swim an ocean just get to you

Baby that’s the truth

And I will never be threaten by another chick

You won’t be forgetting this

When I’m done with you

And baby that’s the truth

I want you to know

(I need you baby)

Down on my knees

(I need you baby)

Don’t you ever leave

(I need you baby)

I don’t wanna beg but

(I need you baby)

I will if I have to

(I need you baby)

Oooooooh

(I need you baby)

Baby I need you

(I need you baby)

I’m telling you the truth

(I need you baby)

Hope dat you don’t give another girl none of this

Ain’t no other feeling in the world like this

When we making making making making love baby

Making making making love baby

The way that you hold me, the way that you kiss me

The way you talk to me, drives me crazy

When we making making making making love baby

Making making making love baby

Перевод песни

Weet je, de kunst van het vrijen is een serieuze zaak.

En als je iemand vindt die het goed voor je doet

En je doet het goed voor ze

En je krijgt die connectie

Het is niet zoiets in de wereld

Het is net als jij en ik, schat

Luister

Ik wil dit gevoel nooit kwijtraken

Zie je niet dat mijn lichaam wat genezing nodig heeft?

Ik zal een braaf meisje zijn

Ik zal je mijn wereld maken

Ik wil alleen je vingerafdrukken op mij

Is er niemand anders die mij kan bezitten?

Taaaaake it ik ben van jou

Ik wil geen andere

Ik hoop dat je dit allemaal niet aan een ander meisje gunt

Er is geen ander gevoel in de wereld zoals dit

Wanneer we maken maken vrijen baby (wanneer we de liefde bedrijven)

Maken vrijen baby

De manier waarop je me vasthoudt, de manier waarop je me kust (de manier waarop je me vasthoudt)

De manier waarop je tegen me praat, maakt me gek

Wanneer we maken maken vrijen baby (wanneer we vrijen baby)

Maken vrijen baby

Luister

Ik heb dit soort liefde nog nooit gekend

Daardoor voel ik me hoger dan een duif

Ik houd van jou

Moet buitenaards zijn

Omdat ik op een andere planeet ben

Alles lijkt zo duidelijk

Jongen wanneer je in de buurt bent

Seconden tot levens

Als je aan mijn zijde staat

Ik hoop dat je dit allemaal niet aan een ander meisje gunt

Er is geen ander gevoel in de wereld zoals dit

Wanneer we maken maken vrijen baby (wanneer we vrijen baby, eh)

Maken vrijen baby

De manier waarop je me vasthoudt, de manier waarop je me kust (de manier waarop je me vasthoudt)

De manier waarop je tegen me praat, maakt me gek

Wanneer we maken maken vrijen baby (wanneer we de liefde bedrijven)

Maken vrijen baby

Want alles wat ik wil doen is in de buurt zijn, je zal je niet laten gaan

Ik zou in een oceaan zwemmen om bij jou te komen

Schat, dat is de waarheid

En ik zal nooit worden bedreigd door een andere meid

Dit vergeet je niet

Als ik klaar ben met jou

En schat, dat is de waarheid

Ik wil dat je weet

(Ik heb je nodig, schat)

Op mijn knieën

(Ik heb je nodig, schat)

Ga je nooit weg

(Ik heb je nodig, schat)

Ik wil niet smeken maar

(Ik heb je nodig, schat)

Ik zal als ik moet

(Ik heb je nodig, schat)

Ooooooh

(Ik heb je nodig, schat)

Schat ik heb je nodig

(Ik heb je nodig, schat)

Ik vertel jou de waarheid

(Ik heb je nodig, schat)

Ik hoop dat je dit allemaal niet aan een ander meisje gunt

Er is geen ander gevoel in de wereld zoals dit

Wanneer we maken maken vrijen baby

Maken vrijen baby

De manier waarop je me vasthoudt, de manier waarop je me kust

De manier waarop je tegen me praat, maakt me gek

Wanneer we maken maken vrijen baby

Maken vrijen baby

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt