Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreams , artiest - Donald, Jussie Smollett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donald, Jussie Smollett
Hey yeah yeah
Hey yeah yeah
Hey yeah yeah
Hey yeah yeah
Hey yeah yeah
Hey yeah yeah
Hey yeah yeah
If I showed you all of my dreams
Would you still believe we’re not meant to be?
And if I showed you all the things we could be
Would you give us a chance to try again?
And if I poured my heart and my soul
Would you let this love be?
And if I give you all th stars in the sky
Would you finally just let it be?
(Hy yeah yeah)
(Hey yeah yeah)
(Hey yeah yeah)
(Hey yeah yeah)
(Hey yeah yeah)
(Hey yeah yeah)
(Hey yeah yeah)
(Hey yeah yeah)
(Hey yeah yeah)
K’thand' umuntu kulusizi, (Elimnandi)
K’thand' umuntu kulusizi, (Uzokhal' i’nyembezi)
K’thand' umuntu kulusizi,(Elimnandi)
K’thand' umuntu kulusizi, (Uzokhal' i’nyembezi)
K’thand' umuntu kulusizi, (Elimnandi)
K’thand' umuntu kulusizi, (Uzokhal' i’nyembezi)
K’thand' umuntu kulusizi,(Elimnandi)
K’thand' umuntu kulusizi, (Uzokhal' i’nyembezi)
'Lalele
'Lalele
Ungilalele, 'lalele
Ungilalele, 'lalele
Ungilalele, 'lalele
If I gave you my love would you take it?
Or would we still be left here wondering?
But if we closed our eyes could we see
Just how deep?
And if the rest of the world went against me
Would you join the crowd or stay in love me?
And if the sun in the sky would no longer be
Through the darker night, you I still see
(Hey yeah yeah)
(Hey yeah yeah)
(Hey yeah yeah)
Oh oh oh woah
(Hey yeah yeah)
(Hey yeah yeah)
Mmh mmh mmh, ah
(Hey yeah yeah)
I don’t wanna dream no more, eh
K’thand' umuntu kulusizi, (Elimnandi)
K’thand' umuntu kulusizi, (Uzokhal' i’nyembezi)
(So tired)
K’thand' umuntu kulusizi,(Elimnandi)
(So tired)
K’thand' umuntu kulusizi, (Uzokhal' i’nyembezi)
(You are)
K’thand' umuntu kulusizi, (Elimnandi)
(I don’t wanna dream no more)
K’thand' umuntu kulusizi, (Uzokhal' i’nyembezi)
(I don’t wanna dream no more, oh)
K’thand' umuntu kulusizi,(Elimnandi)
K’thand' umuntu kulusizi, (Uzokhal' i’nyembezi)
'Lalele
'Lalele
Ungilalele, 'lalele
Ungilalele, 'lalele
Ungilalele, 'lalele
Hé ja ja
Hé ja ja
Hé ja ja
Hé ja ja
Hé ja ja
Hé ja ja
Hé ja ja
Als ik je al mijn dromen zou laten zien
Zou je nog steeds geloven dat het niet de bedoeling is dat we dat zijn?
En als ik je alle dingen zou laten zien die we zouden kunnen zijn?
Zou je ons de kans willen geven om het opnieuw te proberen?
En als ik mijn hart en mijn ziel stortte
Zou je deze liefde laten zijn?
En als ik je alle sterren aan de hemel geef
Zou je het eindelijk zo laten?
(Hy ja ja)
(Hé ja ja)
(Hé ja ja)
(Hé ja ja)
(Hé ja ja)
(Hé ja ja)
(Hé ja ja)
(Hé ja ja)
(Hé ja ja)
K'thand' umuntu kulusizi, (Elimnandi)
K'thand' umuntu kulusizi, (Uzokhal' i'nyembezi)
K'thand' umuntu kulusizi, (Elimnandi)
K'thand' umuntu kulusizi, (Uzokhal' i'nyembezi)
K'thand' umuntu kulusizi, (Elimnandi)
K'thand' umuntu kulusizi, (Uzokhal' i'nyembezi)
K'thand' umuntu kulusizi, (Elimnandi)
K'thand' umuntu kulusizi, (Uzokhal' i'nyembezi)
'Lalele'
'Lalele'
Ungilalele, 'lalele'
Ungilalele, 'lalele'
Ungilalele, 'lalele'
Als ik je mijn liefde zou geven, zou je die dan aannemen?
Of zouden we ons hier nog steeds afvragen?
Maar als we onze ogen zouden sluiten, zouden we dan kunnen zien?
Hoe diep?
En als de rest van de wereld tegen mij zou zijn
Sluit je je aan bij de menigte of blijf je van me houden?
En als de zon aan de hemel niet langer zou zijn
Door de donkere nacht zie ik je nog steeds
(Hé ja ja)
(Hé ja ja)
(Hé ja ja)
Oh oh oh woah
(Hé ja ja)
(Hé ja ja)
Mmh mmh mmh, ah
(Hé ja ja)
Ik wil niet meer dromen, eh
K'thand' umuntu kulusizi, (Elimnandi)
K'thand' umuntu kulusizi, (Uzokhal' i'nyembezi)
(Vreselijk moe)
K'thand' umuntu kulusizi, (Elimnandi)
(Vreselijk moe)
K'thand' umuntu kulusizi, (Uzokhal' i'nyembezi)
(Jij bent)
K'thand' umuntu kulusizi, (Elimnandi)
(Ik wil niet meer dromen)
K'thand' umuntu kulusizi, (Uzokhal' i'nyembezi)
(Ik wil niet meer dromen, oh)
K'thand' umuntu kulusizi, (Elimnandi)
K'thand' umuntu kulusizi, (Uzokhal' i'nyembezi)
'Lalele'
'Lalele'
Ungilalele, 'lalele'
Ungilalele, 'lalele'
Ungilalele, 'lalele'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt