And What If I Don't - Donald Byrd, Herbie Hancock

I’m not afraid of growing old

Or dying young or never finding someone

And I’m not scared of the great unknown

Or being alone when it’s all said and done

I’m braver than I used to be

But there’s still some things in life that terrify me

What about a phone call in the middle of the night

You whispering so she can’t overhear you

Telling me you still want me desperately

What about a knock on the door at three a.m.

Don’t have to hear your voice to know you’ve been drinking

What if my hand opens the door and lets you in

Oh, no what if I can’t say no again

I drive right by that old restaurant

The one we used to haunt without turning my head

Ooh, and I don’t think twice about killing the lights

Yeah I sleep through the nights without you in my bed

And knowing I don’t need you here

Should leave me nothing to fear

What about a phone call in the middle of the night

You whispering so she can’t overhear you

Telling me you still want me desperately

What about a knock on the door at three a.m.

Don’t have to hear your voice to know you’ve been drinking

What if my hand opens the door and lets you in

Oh, no, what if I can’t say no again

What about a phone call in the middle of the night

You whispering so she can’t overhear you

Telling me that you still want me desperately

What about a knock on the door at three a.m.

Don’t have to hear your voice to know you’ve been drinking

What if my hand opens the door and lets you in

Oh, no, what if I can’t say no again

Oh, no, what if I can’t say no again

Ik ben niet bang om oud te worden

Of jong sterven of nooit iemand vinden

En ik ben niet bang voor het grote onbekende

Of alleen zijn als alles is gezegd en gedaan

Ik ben moediger dan vroeger

Maar er zijn nog steeds dingen in het leven die me angst aanjagen

Wat dacht je van een telefoontje midden in de nacht?

Je fluistert zodat ze je niet kan horen

Me vertellen dat je me nog steeds zo graag wilt

Wat dacht je van een klop op de deur om drie uur 's nachts?

U hoeft uw stem niet te horen om te weten dat u gedronken heeft

Wat als mijn hand de deur opent en je binnenlaat?

Oh, nee, wat als ik geen nee meer kan zeggen?

Ik rijd vlak langs dat oude restaurant

Degene die we achtervolgden zonder mijn hoofd te draaien

Ooh, en ik denk niet twee keer na over het uitschakelen van de lichten

Ja, ik slaap de nachten door zonder jou in mijn bed

En wetende dat ik je hier niet nodig heb

Moet me niets te vrezen laten

Wat dacht je van een telefoontje midden in de nacht?

Je fluistert zodat ze je niet kan horen

Me vertellen dat je me nog steeds zo graag wilt

Wat dacht je van een klop op de deur om drie uur 's nachts?

U hoeft uw stem niet te horen om te weten dat u gedronken heeft

Wat als mijn hand de deur opent en je binnenlaat?

Oh nee, wat als ik geen nee meer kan zeggen?

Wat dacht je van een telefoontje midden in de nacht?

Je fluistert zodat ze je niet kan horen

Me vertellen dat je me nog steeds zo graag wilt

Wat dacht je van een klop op de deur om drie uur 's nachts?

U hoeft uw stem niet te horen om te weten dat u gedronken heeft

Wat als mijn hand de deur opent en je binnenlaat?

Oh nee, wat als ik geen nee meer kan zeggen?

Oh nee, wat als ik geen nee meer kan zeggen?