Hieronder staat de songtekst van het nummer Where The Arkansas River Leaves Oklahoma , artiest - Don Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don Williams
Where the Arkansas River leaves Oklahoma
It runs free and rambles, muddy and wide
Where the Arkansas River leaves Oklahoma
It’s gone forever and never looks back
I met her in Stillwell, she just turned twenty
A spirited beauty like I’ve never known
And me a dirt farmer who lived by the river
But she said she loved me and the free life I owned
We married in April and lived by the river
We worked that land from spring 'til the fall
But I guess when the winter howled at our window
She couldn’t help hearing that wild river call
Where the Arkansas River leaves Oklahoma
It runs free and rambles, muddy and wide
Where the Arkansas River leaves Oklahoma
It’s gone forever and never looks back
She tried to conquer that wild rage within her
But something too strong ran deep in her soul
But I know she loved me, she cried like a baby
That cold winter evening she answered the call
Where the Arkansas River leaves Oklahoma
It runs free and rambles, muddy and wide
Where the Arkansas River leaves Oklahoma
It’s gone forever and never looks back.
Waar de rivier de Arkansas Oklahoma verlaat
Het loopt vrij en dwaalt, modderig en breed
Waar de rivier de Arkansas Oklahoma verlaat
Het is voor altijd weg en kijkt nooit achterom
Ik ontmoette haar in Stillwell, ze is net twintig geworden
Een pittige schoonheid zoals ik nog nooit heb gekend
En ik een vuilboer die bij de rivier woonde
Maar ze zei dat ze van me hield en van het vrije leven dat ik bezat
We trouwden in april en woonden bij de rivier
We hebben dat land van de lente tot de herfst bewerkt
Maar ik denk dat toen de winter aan ons raam huilde
Ze kon het niet helpen om die wilde rivierroep te horen
Waar de rivier de Arkansas Oklahoma verlaat
Het loopt vrij en dwaalt, modderig en breed
Waar de rivier de Arkansas Oklahoma verlaat
Het is voor altijd weg en kijkt nooit achterom
Ze probeerde die wilde woede in haar te overwinnen
Maar iets te sterks zat diep in haar ziel
Maar ik weet dat ze van me hield, ze huilde als een baby
Die koude winteravond beantwoordde ze de oproep
Waar de rivier de Arkansas Oklahoma verlaat
Het loopt vrij en dwaalt, modderig en breed
Waar de rivier de Arkansas Oklahoma verlaat
Het is voor altijd voorbij en kijkt nooit achterom.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt