We've Never Tried It With Each Other - Don Williams
С переводом

We've Never Tried It With Each Other - Don Williams

Альбом
Portrait
Год
1979
Язык
`Engels`
Длительность
205520

Hieronder staat de songtekst van het nummer We've Never Tried It With Each Other , artiest - Don Williams met vertaling

Tekst van het liedje " We've Never Tried It With Each Other "

Originele tekst met vertaling

We've Never Tried It With Each Other

Don Williams

Оригинальный текст

Well, show me your wounds

I’ll show you my scars

We’ll compare our broken hearts

I know what you’ve been through

I’ve been hurt just like you

Love makes you sad, it makes you cry

You’ve had tears and so have I

Don’t give up on love yet

We might have one chance left

‘Cause we’ve been used, we’ve been hurt

We’ve had so many lovers

But, how do we know love won’t work?

We’ve never tried it with each other

So get it off, off of your chest

I know how it feels myself

It’s good for me and you

To have someone to talk to

And maybe who knows, maybe in time

You and I might change our minds

Something tells me somehow

This time love just might work out

‘Cause we’ve been used, we’ve been hurt

We’ve had so many lovers

But, how do we know love won’t work?

We’ve never tried it with each other

Well, we’ve been used, we’ve been hurt

We’ve had so many lovers

But, how do we know love won’t work?

We’ve never tried it with each other

Перевод песни

Nou, laat me je wonden zien

Ik zal je mijn littekens laten zien

We zullen onze gebroken harten vergelijken

Ik weet wat je hebt meegemaakt

Ik ben net als jij gekwetst

Liefde maakt je verdrietig, het maakt je aan het huilen

Je hebt tranen gehad en ik ook

Geef de liefde nog niet op

We hebben misschien nog één kans

Want we zijn gebruikt, we zijn gekwetst

We hebben zoveel liefhebbers gehad

Maar hoe weten we dat liefde niet zal werken?

We hebben het nog nooit met elkaar geprobeerd

Dus haal het uit, van je borst

Ik weet zelf hoe het voelt

Het is goed voor mij en jou

Iemand hebben om mee te praten

En wie weet, misschien op tijd

Jij en ik kunnen misschien van gedachten veranderen

Iets zegt me op de een of andere manier

Deze keer zou liefde misschien wel lukken

Want we zijn gebruikt, we zijn gekwetst

We hebben zoveel liefhebbers gehad

Maar hoe weten we dat liefde niet zal werken?

We hebben het nog nooit met elkaar geprobeerd

Nou, we zijn gebruikt, we zijn gekwetst

We hebben zoveel liefhebbers gehad

Maar hoe weten we dat liefde niet zal werken?

We hebben het nog nooit met elkaar geprobeerd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt