The Light In Your Eyes - Don Williams
С переводом

The Light In Your Eyes - Don Williams

Год
1985
Язык
`Engels`
Длительность
191170

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Light In Your Eyes , artiest - Don Williams met vertaling

Tekst van het liedje " The Light In Your Eyes "

Originele tekst met vertaling

The Light In Your Eyes

Don Williams

Оригинальный текст

Honey when the light’s not in your eyes

Just makes me want to cry

Cause I know what’s ahead for me and you

Even after all that we’ve been through

When your eyes don’t want to see me

When your arms don’t hold me near

When your lips won’t speak to soothe me

Cause the light’s not shining clear

When your eyes don’t want to see me

When your arms don’t hold me near

When your lips won’t speak to soothe me

Cause the light’s not shining clear

I wish I had the magic words to say

So the light would never go away

It’s so hard for me to realize

My world is in the light that’s in your eyes

It’s so hard for me to realize

It depends upon the light that’s in your eyes

Перевод песни

Schat als het licht niet in je ogen is

Ik moet gewoon huilen

Omdat ik weet wat er voor mij en jou in het verschiet ligt

Zelfs na alles wat we hebben meegemaakt

Als je ogen me niet willen zien

Wanneer je armen me niet dichtbij houden

Als je lippen me niet willen kalmeren

Omdat het licht niet helder schijnt

Als je ogen me niet willen zien

Wanneer je armen me niet dichtbij houden

Als je lippen me niet willen kalmeren

Omdat het licht niet helder schijnt

Ik wou dat ik de magische woorden had om te zeggen

Dus het licht zou nooit weggaan

Het is zo moeilijk voor mij om te beseffen

Mijn wereld is in het licht dat in je ogen is

Het is zo moeilijk voor mij om te beseffen

Het hangt af van het licht dat in je ogen is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt