Hieronder staat de songtekst van het nummer Rake And Ramblin' Man , artiest - Don Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don Williams
I ran into an old friend of mine the other day
We hadn’t seen each other for quite awhile
What he had to say to me hit me pretty hard
Cos I think a lot of folks get started this way
He said
I thought it will be so easy
Another one night stand
She seems so warm and willing
Writing in the palm of my hand
Now It three months ago last Wednesday
Since I woke up in her bed
Lord I think I love her
But it scares me half to death
Cos you know am a rake and rambling man
Fears' as an eagle flies
But look at me now and tell me the truth
Do I look like a daddy to you
Oh do I look like a daddy to you
Now she is feeling sick in the mornings
She can’t get into her genes
I spent my last ten dollars
Bought her a second hand ring
I start to work next Monday
Cos I just can’t let her down
I have had me some good times
But it’s all changing now
You know am a rake and rambling man
Fears' as an eagle flies
But look at me now and tell me the truth
Do I look like a daddy to you
Oh do I look like a daddy to you
You know am a rake and rambling man
Fears' as an eagle flies
But look at me now and tell me the truth
Do I look like a daddy to you
Oh do I look like a daddy to you
Ik kwam laatst een oude vriend van mij tegen
We hadden elkaar een hele tijd niet gezien
Wat hij tegen me te zeggen had, raakte me behoorlijk hard
Omdat ik denk dat veel mensen op deze manier aan de slag gaan
Hij zei
Ik dacht dat het zo gemakkelijk zou zijn
Nog een one night stand
Ze lijkt zo warm en gewillig
Schrijven in de palm van mijn hand
Nu Het is afgelopen woensdag drie maanden geleden
Sinds ik wakker werd in haar bed
Heer, ik denk dat ik van haar hou
Maar het maakt me doodsbang
Omdat je weet dat ik een rake en kruipende man ben
Angsten als een adelaar vliegen
Maar kijk me nu aan en vertel me de waarheid
Zie ik eruit als een vader voor jou?
Oh, zie ik eruit als een vader voor jou?
Nu voelt ze zich 's ochtends misselijk
Ze kan niet in haar genen komen
Ik heb mijn laatste tien dollar uitgegeven
Ik heb een tweedehands ring voor haar gekocht
Aanstaande maandag begin ik te werken
Want ik kan haar gewoon niet teleurstellen
Ik heb goede tijden gehad
Maar het verandert nu allemaal
Je weet dat ik een hark en wandelende man ben
Angsten als een adelaar vliegen
Maar kijk me nu aan en vertel me de waarheid
Zie ik eruit als een vader voor jou?
Oh, zie ik eruit als een vader voor jou?
Je weet dat ik een hark en wandelende man ben
Angsten als een adelaar vliegen
Maar kijk me nu aan en vertel me de waarheid
Zie ik eruit als een vader voor jou?
Oh, zie ik eruit als een vader voor jou?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt