I've Got You To Thank For That - Don Williams
С переводом

I've Got You To Thank For That - Don Williams

Год
1981
Язык
`Engels`
Длительность
156000

Hieronder staat de songtekst van het nummer I've Got You To Thank For That , artiest - Don Williams met vertaling

Tekst van het liedje " I've Got You To Thank For That "

Originele tekst met vertaling

I've Got You To Thank For That

Don Williams

Оригинальный текст

I’ve got Sunday school to thank for Jesus

Got educated thanks to mom and dad;

I can borrow money thanks to banker Johnson

Thanks to me, I’ve spent all that I have

I quit smokin' thanks to coach Kwolski

Thanks to Lefty Thompson I can fight;

It took a while learnin' all life’s lessons

But I learned about love in just one night

Honey, I’ve got you to thank for that

It’s good from time to time to look back;

But, It always reminds me that I love it where I’m at

Honey, I’ve got you to thank for that

--- Instrumental ---

Thanks to Little Richard I felt crazy

James Dean made me feel that I too was bad;

But then my life took on a new direction

Honey, I’ve got you to thank for that

Honey, I’ve got you to thank for that

It’s good from time to time to look back;

Bit, It always reminds me that I love it where I am at

Honey, I’ve got you to thank for that

Honey, I’ve got you to thank for that…

Перевод песни

Ik heb zondagsschool te danken aan Jezus

Geschoold dankzij mama en papa;

Ik kan geld lenen dankzij bankier Johnson

Dankzij mij heb ik alles uitgegeven wat ik heb

Ik stop met roken dankzij coach Kwolski

Dankzij Lefty Thompson kan ik vechten;

Het duurde een tijdje om alle levenslessen te leren

Maar ik leerde over liefde in slechts één nacht

Schat, daar moet ik jou voor bedanken

Het is goed om af en toe terug te kijken;

Maar het herinnert me er altijd aan dat ik het geweldig vind waar ik ben

Schat, daar moet ik jou voor bedanken

--- Instrumentaal ---

Dankzij Little Richard voelde ik me gek

James Dean gaf me het gevoel dat ik ook slecht was;

Maar toen kreeg mijn leven een nieuwe wending

Schat, daar moet ik jou voor bedanken

Schat, daar moet ik jou voor bedanken

Het is goed om af en toe terug te kijken;

Bit, het herinnert me er altijd aan dat ik het geweldig vind waar ik ben

Schat, daar moet ik jou voor bedanken

Schat, daar moet ik jou voor bedanken...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt