I'll Forgive But I'll Never Forget - Don Williams

It wasn’t easy and I know it

You’d been alone much too long

I had a job and places to go

But I’d rather been right there at home

He had the time he could give you

When your lips could never find mine

And our little home was paying the price

Of love left on the vine.

Forgiveness is something

I guess that comes with time

But even at best, there’s one thing I know

I’ll forgive, but I’ll never forget.

I guess when it’s over it’s over

And your time is no longer mine

But I never meant to cause all the pain

I just wanted your love for mine.

Het was niet gemakkelijk en ik weet het

Je was veel te lang alleen

Ik had een baan en plaatsen om naartoe te gaan

Maar ik was liever thuis geweest

Hij had de tijd die hij je kon geven

Toen jouw lippen de mijne nooit konden vinden

En ons kleine huis betaalde de prijs

Van liefde achtergelaten op de wijnstok.

Vergeving is iets

Ik denk dat dat met de tijd komt

Maar zelfs op zijn best is er één ding dat ik weet

Ik zal vergeven, maar ik zal het nooit vergeten.

Ik denk dat als het voorbij is, het voorbij is

En jouw tijd is niet langer van mij

Maar het was nooit mijn bedoeling om alle pijn te veroorzaken

Ik wilde alleen jouw liefde voor de mijne.