Hieronder staat de songtekst van het nummer The Cardiologist , artiest - Dom Mclennon, Kevin Abstract met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dom Mclennon, Kevin Abstract
Zonin' off melatonin
Shit got me fucking goin'
Thinking of hearts I’ve molded, then the delicate one I’m now holding
Fix the shells that are broken, they say my hands were golden
But these gloves are blood-stained
I feel like a monster watching them open up, 'til I seal all of these cuts
It’s a race against time and sometimes I’m not fast enough
You win some, you lose some, they say
Though the stakes get raised when a life is put in the way
Don’t know why I choose to play
Wanted to be a hero
Didn’t figure what life is like working at ground zero
Mama told me that God has his eye on the sparrow
But what about us, the mere mortals?
Medicated to a portal of an apathetic shell
The surface handles well, but I need a cardiologist so I can feel myself
Started with insomnia, now my mind’s on the rim
Spiraling towards oxy’s, opiates, and some Klonopin
I’m just trying to change my ways, my ways, my ways
But it just stays the same like a heartbeat
Like a heartbeat, like a heartbeat, like a heartbeat
I’m just trying to change my ways, my ways, my ways, my ways
But it just stays the same like a heartbeat
Llike a heartbeat, like a heartbeat, like a heartbeat, baby
Gotta start deciding
They say greed is evil, but depression is a modern sin
Mind racing, not sure if it’s the beginning or end
Of my thoughts, going a mile a minute
Tryin' to change how I’m living
But can’t make stable decisions
Mind edgin' at the point of tippin'
'Til it’s time for work, I gotta be a slate
And this apathy and numbness makes me perform great
I’m praised for these calculations that I’ve been forced to make
By keeping myself rational inside of a sedated state
So around and around we go, the vicious cycle
My service is a favor and these people feel entitled
A sole responsibility, just to perform
Don’t know why my heroics turned to contemplations, I’m torn
No man can be a god, I don’t deserve to play it
Looking at these patients, EKG is losing patience
There’s a party in my head and they’re pissing in the basement
Emotions I’ve repressed begin to show their ugly faces
It’s nails on the chalkboard of my sanity, scraping
Up my empathy, maestro of life, creating symphonies
Upon the epiphany, the human condition ain’t worth conditioning
Cause nobody is listening
Self prognosis, beyond me
A bit of addiction tossed in with DID
Sorry to say, just a product of a society
Compliantly using our anxiety
As a means for addiction, you fit the description
Come take the prescription, we promise to fix this
But I’m part of the business, so riddle me this
What does a man with both hands tied behind his convictions
Do to perform surgery?
If he does it for others, I hope that shit work for me
I say, oh, can you hear me?
Can you see me?
I say, ooh, can you hear me?
Can you see me?
Ah, ain’t no
Ah-ah, ain’t no
Oh, yeah, ain’t no
Ain’t no
The room is closing in and I can barely breathe
The red on the walls will never let me leave
The man behind the wall will never let me down
And there’s been moments I was hoping you would still be 'round
I can be a really shitty time for you to pass these out
To all your patients with intentions of us passing out on couches
I’d rather be at my step daddy’s house;
the mattress where I lay my head
Jamming out to cashing out the classics
My ways, my ways, my ways, my ways
Like a heartbeat, like a heartbeat
Like a heartbeat, oh
I’m just trying to change my ways, my ways, my ways
But they just stay the same like a heartbeat
Like a heartbeat, like a heartbeat, oh
Ooh, I say like a heartbeat
Da-da, mm, da-da da-da, mm
Da-da da-da, mm, da-da, mm
Da-da da-da, mm, oh
Like a heartbeat, like a heartbeat
Like a heartbeat
Zonin' off melatonine
Shit laat me verdomme gaan
Denkend aan harten die ik heb gevormd, dan de delicate die ik nu vasthoud
Repareer de schelpen die kapot zijn, ze zeggen dat mijn handen gouden waren
Maar deze handschoenen zijn bebloed
Ik voel me een monster als ik ze zie opengaan, totdat ik al deze sneden verzegel
Het is een race tegen de klok en soms ben ik niet snel genoeg
Je wint wat, je verliest wat, zeggen ze
Hoewel de inzet wordt verhoogd wanneer een leven in de weg wordt gezet
Ik weet niet waarom ik ervoor kies om te spelen
Wilde een held zijn
Wist niet hoe het leven is om op Ground Zero te werken
Mama vertelde me dat God zijn oog op de mus heeft gericht
Maar hoe zit het met ons, de gewone stervelingen?
Gemedicineerd naar een portaal van een apathische shell
Het oppervlak is goed te verwerken, maar ik heb een cardioloog nodig zodat ik mezelf kan voelen
Begonnen met slapeloosheid, nu ben ik bij de rand
Spiraalsgewijs naar oxy's, opiaten en wat Klonopin
Ik probeer gewoon mijn manieren, mijn manieren, mijn manieren te veranderen
Maar het blijft gewoon hetzelfde als een hartslag
Als een hartslag, als een hartslag, als een hartslag
Ik probeer gewoon mijn manieren, mijn manieren, mijn manieren, mijn manieren te veranderen
Maar het blijft gewoon hetzelfde als een hartslag
Lzoals een hartslag, zoals een hartslag, zoals een hartslag, baby
Moet beginnen met beslissen
Ze zeggen dat hebzucht slecht is, maar depressie is een moderne zonde
Mind racen, niet zeker of het het begin of het einde is
Van mijn gedachten, een mijl per minuut gaan
Proberen te veranderen hoe ik leef
Maar kan geen stabiele beslissingen nemen
Mind edgin' op het punt van tippin'
'Tot het tijd is voor werk, moet ik een lei zijn
En door deze apathie en gevoelloosheid presteer ik geweldig
Ik word geprezen voor deze berekeningen die ik heb moeten maken
Door mezelf rationeel te houden in een verdoofde toestand
Dus rond en rond gaan we, de vicieuze cirkel
Mijn service is een gunst en deze mensen voelen zich gerechtigd
Een enige verantwoordelijkheid, gewoon om te presteren
Ik weet niet waarom mijn heldendaden veranderden in contemplaties, ik ben verscheurd
Geen mens kan een god zijn, ik verdien het niet om het te spelen
Als we naar deze patiënten kijken, verliest het ECG hun geduld
Er is een feestje in mijn hoofd en ze pissen in de kelder
Emoties die ik heb onderdrukt, beginnen hun lelijke gezichten te vertonen
Het is spijkers op het schoolbord van mijn gezond verstand, schrapen
Verhoog mijn empathie, maestro van het leven, creëer symfonieën
Bij de openbaring is de menselijke conditie niet de moeite waard om te conditioneren
Omdat niemand luistert
Zelfprognose, buiten mij
Een beetje verslaving erbij gegooid met DID
Sorry dat ik het zeg, gewoon een product van een samenleving
Compliant onze angst gebruiken
Als middel tegen verslaving voldoe je aan de beschrijving
Kom het recept innemen, we beloven dit te verhelpen
Maar ik maak deel uit van het bedrijf, dus raadsel me dit
Wat doet een man met beide handen gebonden achter zijn overtuigingen?
Doen om een operatie uit te voeren?
Als hij het voor anderen doet, hoop ik dat die shit voor mij werkt
Ik zeg, oh, kun je me horen?
Kan je me zien?
Ik zeg, ooh, kun je me horen?
Kan je me zien?
Ah, is niet nee
Ah-ah, is niet nee
Oh, ja, is niet nee
Is niet nee
De kamer sluit zich en ik kan nauwelijks ademen
Het rood op de muren laat me nooit vertrekken
De man achter de muur zal me nooit teleurstellen
En er waren momenten dat ik hoopte dat je nog steeds 'rond' zou zijn
Ik kan een heel slechte tijd voor je zijn om deze uit te delen
Aan al uw patiënten met de bedoeling dat we flauwvallen op de bank
Ik ben liever bij het huis van mijn stiefvader;
de matras waar ik mijn hoofd op leg
Jammen om de klassiekers te verzilveren
Mijn manieren, mijn manieren, mijn manieren, mijn manieren
Als een hartslag, als een hartslag
Als een hartslag, oh
Ik probeer gewoon mijn manieren, mijn manieren, mijn manieren te veranderen
Maar ze blijven gewoon hetzelfde als een hartslag
Als een hartslag, als een hartslag, oh
Ooh, ik zeg als een hartslag
Da-da, mm, da-da da-da, mm
Da-da da-da, mm, da-da, mm
Da-da da-da, mm, oh
Als een hartslag, als een hartslag
Als een hartslag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt