Batuque - Dom La Nena

Batuque - Dom La Nena

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Portugees
  • Duur: 2:29

Hieronder staat de songtekst van het nummer Batuque , artiest - Dom La Nena met vertaling

Tekst van het liedje " Batuque "

Originele tekst met vertaling

Batuque

Dom La Nena

Originele tekst

Na minha pele, minha cor

No meu sorriso, nasce flor

Minha alma esta no teu tambor

Ao lonje vibro ao teu fervor

Batuque brasileiro

Na roda tem pandeiro

Bate meu coraçao

No ritmo da cançao

Meus olhos se perdem no mar

No teu ruido, teu cantar

Pelo teu céu quero voar

E tua bandeira carregar

Batuque brasileiro

Na roda tem pandeiro

Bate meu coraçao

No ritmo da cançao

Meu sangue corre nos teus rios

Meu suor seca no teu ar

Meu canto é feito pra ti

Como os peixes sao feitos pro mar

Batuque brasileiro

Na roda tem pandeiro

Bate meu coraçao

No ritmo da cançao

Liedvertaling

Op mijn huid, mijn kleur

In mijn glimlach is een bloem geboren

Mijn ziel is in jouw drum

Ver weg tril ik naar jouw vurigheid

Braziliaans drummen

Er zit een tamboerijn in het wiel

klopt mijn hart

op het ritme van het lied

Mijn ogen zijn verloren in de zee

In je lawaai, in je zang

Door jouw lucht wil ik vliegen

En je vlag draagt

Braziliaans drummen

Er zit een tamboerijn in het wiel

klopt mijn hart

op het ritme van het lied

Mijn bloed stroomt in jouw rivieren

Mijn zweet droogt in jouw lucht

Mijn lied is voor jou gemaakt

Hoe vissen worden gemaakt voor de zee

Braziliaans drummen

Er zit een tamboerijn in het wiel

klopt mijn hart

op het ritme van het lied

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt