My Dear Companion - Dolly Parton, Emmylou Harris, Linda Ronstadt

Oh have you seen my dear companion

For he was all this world to me

I hear he’s gone to come far country

And that he cares no more for me I wish I were a swallow flying

I’d fly to a high and lonesome place

I’d join the wild birds in their crying

Thinking of you and your sweet face

Oh have you seen my dear companion

For he was all this world to me But now the stars have turned against me And he cares no more for me Oh when the dark is on the mountain

And all the world has gone to sleep

I will go down to the cold waters

And there I’ll lay me down and weep

Oh have you seen my dear companion

For he was all this world to me

Oh, heb je mijn lieve metgezel gezien?

Want hij was de hele wereld voor mij

Ik hoor dat hij naar het verre land is gegaan

En dat hij niet meer om me geeft, ik wou dat ik een zwaluw was

Ik zou naar een hoge en eenzame plek vliegen

Ik zou me bij de wilde vogels voegen in hun gehuil

Ik denk aan jou en je lieve gezicht

Oh, heb je mijn lieve metgezel gezien?

Want hij was de hele wereld voor mij Maar nu hebben de sterren zich tegen mij gekeerd En hij geeft niet meer om mij Oh als het donker is op de berg

En de hele wereld is gaan slapen

Ik ga naar het koude water

En daar zal ik me neerleggen en huilen

Oh, heb je mijn lieve metgezel gezien?

Want hij was de hele wereld voor mij