
Hieronder staat de songtekst van het nummer Que Pasa , artiest - Doll Kill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doll Kill
Buchi nel cervello un tarlo
Stai sui tuoi passi dice mamma
Io non sapevo come farlo
Cercavo alternative random
Poi una mattina mi sono svegliata
Tipo che non respiravo affatto
Ho pensato é la fine
Ma ho ancora da dire
Tu spiegami perché sprechi fiato
Fumo fumo ma non dormo
Picchia forte ma non mollo
Ho un protocollo di emergenza
Se sto con l’acqua fino al collo
Fate tanto i marci al live set
Ma lo so che ascolti Paolo Meneguzzi
Mi dicono Doll pensaci te
I miei amici scomposti, cubo di Rubik
Unghie affilate e denti aguzzi
Vendi l’anima al diavolo per due spicci
Non hai tempo da perdere, allora corri
Non ho tempo per te e per i tuoi capricci
Non parlarmi se non sai come porti
Portami rispetto e una barca di soldi
Ho dato sempre un peso ai miei rapporti
Alla fine dei conti pesano in pochi
Non chiedermi que pasa
So che non ti interessa della mia vita
Né della mia strada
Non lo vedi che in testa ho soltanto questo
Come vuoi che vada?
Vuoi un futuro diverso o per te e lo stesso?
Cosa vuoi che accada?
Tu mi chiedi que pasa
Non ho perso la testa
Ho una pessima memoria
Ma non mi dimentico
Penso a chi resta
Resto sempre la stessa
Vuoi un futuro o una vita diversa
Si prenditela adesso
Prima che non rimanga altro tempo
Non perdere altro tempo
Ho sentito il tuo pezzo
E lo sai cosa penso
Abbastanza banale
Non servivi al pianeta
Ti schifa anche il tuo cane
Ti skippa anche tua madre
La tua nascita come su Spoty
É una riproduzione casuale
Pure dio maledice se stesso
Per il giorno che hai iniziato a rappare
Ti svegli un giorno e hai la faccia di un altro
Stretto nei panni di un altro
Dentro lamiere di un auto
Freddo si ma come ghiaccio
Dai vuoi che ti do un passaggio?
Non ho bisogno di altro di altro, di farlo
Il destino contro
In salotto sorseggiando Cointreau
Il fato al lotto
Gioco triplo 6, 38
Sono sposata con la verità
Tu con la falsità ci vai a nozze
Finto paradiso come l’aldilà
Guardo al di là di queste cose
Trovo soluzioni, problem solving
Trovo le parole e questi sono sordi
Le preoccupazioni qua non sono i soldi
Sognavamo i Tropici ma siamo in troppi
Si sì qua siamo tutti pronti
Sai tutto di me e non che taglia porti
Ci metto la faccia se vuoi puoi esporti
Se vuoi parlare siamo tutti pronti
Non parlarmi se non sai come porti
Portami rispetto è una barca di soldi
Ho dato sempre un peso ai miei rapporti
Alla fine dei conti
Non chiedermi que pasa
So che non ti interessa della mia vita
Né della mia strada
Non lo vedi che in testa ho soltanto questo
Come vuoi che vada?
Vuoi un futuro diverso o per te e lo stesso
Cosa vuoi che accada?
Tu mi chiedi que pasa
Non ho perso la testa
Ho una pessima memoria
Ma non mi dimentico
Penso a chi resta
Resto sempre la stessa
Vuoi un futuro o una vita diversa
Si prenditela adesso
Prima che non rimanga altro tempo
Non perdere altro tempo
Gaten in de hersenen een worm
Keer op je schreden terug, zegt mama
Ik wist niet hoe ik het moest doen
Ik was op zoek naar willekeurige alternatieven
Toen werd ik op een ochtend wakker
Alsof ik helemaal niet ademde
Ik dacht dat dit het einde was
Maar ik moet nog steeds zeggen
Je legt me uit waarom je je adem verspilt
Ik rook maar ik slaap niet
Hij slaat hard, maar ik geef niet op
Ik heb een noodprotocol
Als ik tot mijn nek in het water sta
Wees echt rot op de live set
Maar ik weet dat je naar Paolo Meneguzzi luistert
Ze zeggen me, Doll, jij zorgt ervoor
Mijn gebroken vrienden, Rubiks kubus
Scherpe nagels en scherpe tanden
Verkoop je ziel aan de duivel voor twee centen
Je hebt geen tijd te verliezen, dus ren
Ik heb geen tijd voor jou en voor je grillen
Praat niet tegen me als je niet weet hoe je je draagt
Breng me respect en een boot vol geld
Ik heb altijd gewicht gegeven aan mijn relaties
Uiteindelijk wegen ze in weinig
Vraag me niet que pasa
Ik weet dat je niet geïnteresseerd bent in mijn leven
Ook niet van mijn straat
Zie je niet dat ik dit alleen in mijn hoofd heb
Hoe wil je dat het gaat?
Wil je een andere toekomst of is hetzelfde voor jou?
Wat wil je dat er gebeurt?
Je vraagt me que pasa
Ik heb mijn hoofd niet verloren
Ik heb een slecht geheugen
Maar ik vergeet het niet
Ik denk aan wie blijft
Ik blijf altijd hetzelfde
Wil je een toekomst of een ander leven
Ja, neem het nu
Voordat er geen tijd meer over is
Verspil geen tijd meer
Ik heb je stuk gehoord
En je weet wat ik denk
Heel triviaal
Je hebt de planeet niet gediend
Je walgt ook van je hond
Zelfs je moeder slaat je over
Je geboorte zoals op Spoty
Het is een willekeurig spel
Zelfs God vervloekt zichzelf
Voor de dag dat je begon met rappen
Je wordt op een dag wakker en je hebt het gezicht van een ander
Strak in de schoenen van een ander
In het plaatwerk van een auto
Koud, ja maar als ijs
Kom op, wil je dat ik je een lift geef?
Ik heb niets anders nodig om het te doen
Lot versus
In de woonkamer nippend aan Cointreau
Het lot van de loterij
Tripleplay 6, 38
Ik ben getrouwd met de waarheid
Je trouwt met leugens
Nephemel zoals het hiernamaals
Ik kijk verder dan deze dingen
Ik vind oplossingen, probleemoplossend
Ik vind de woorden en deze zijn doof
De zorgen hier zijn niet het geld
We droomden van de tropen, maar we zijn met te veel
Ja ja we zijn er allemaal klaar voor hier
Je weet alles over mij en niet welke maat je draagt
Ik leg mijn gezicht ertegen. Als je wilt, kun je jezelf blootgeven
Als je wilt praten, we zijn er allemaal klaar voor
Praat niet tegen me als je niet weet hoe je je draagt
Respecteer mij is een boot vol geld
Ik heb altijd gewicht gegeven aan mijn relaties
Aan het einde van de dag
Vraag me niet que pasa
Ik weet dat je niet geïnteresseerd bent in mijn leven
Ook niet van mijn straat
Zie je niet dat ik dit alleen in mijn hoofd heb
Hoe wil je dat het gaat?
Wil je een andere toekomst of is het voor jou hetzelfde
Wat wil je dat er gebeurt?
Je vraagt me que pasa
Ik heb mijn hoofd niet verloren
Ik heb een slecht geheugen
Maar ik vergeet het niet
Ik denk aan wie blijft
Ik blijf altijd hetzelfde
Wil je een toekomst of een ander leven
Ja, neem het nu
Voordat er geen tijd meer over is
Verspil geen tijd meer
Doll Kill • 2016
Doll Kill, Dj Kipp Kill • 2016
Doll Kill • 2018
Doll Kill • 2016
Doll Kill • 2016
Doll Kill • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt