And I Did - Dog Party

When I was just about in the third grade

They told us of this special rule that must be obeyed

Don’t give in to peer pressure but try as I might

With that look of yours, baby, I could not win the fight

How is just a bit longer so much stronger than my mind

And how’s your equation to this persuasion got me blind

Maybe it’s all in my head, but who am I to kid

You told me to jump off a bridge and I did

With other people’s foolish commands

It is so much easier to withstand

What makes you so different from all the rest

Is this something that I should detest

How is just a bit longer so much stronger than my mind

And how’s your equation to this persuasion got me blind

Maybe it’s all in my head, but who am I to kid

You told me to jump off a bridge and I did

It seems to me this bad influence could do me some good

Maybe I should try you out- I think that I should

Would you do me some good- I think that it could

Guessing by the circumstances it most certainly would

How is just a bit longer so much stronger than my mind

And how’s your equation to this persuasion got me blind

Maybe it’s all in my head, but who am I to kid

You told me to jump off a bridge and I did

Toen ik ongeveer in de derde klas zat

Ze vertelden ons over deze speciale regel die moet worden nageleefd

Geef niet toe aan groepsdruk, maar probeer zoveel mogelijk

Met die blik van jou, schat, kon ik het gevecht niet winnen

Hoe is een beetje langer zo veel sterker dan mijn geest?

En hoe is jouw vergelijking met deze overtuiging me blind gemaakt?

Misschien zit het allemaal tussen mijn oren, maar wie ben ik om voor de gek te houden?

Je zei dat ik van een brug moest springen en dat deed ik ook

Met de dwaze bevelen van andere mensen

Het is zoveel gemakkelijker te weerstaan

Wat maakt jou zo anders dan de rest?

Is dit iets dat ik moet verafschuwen?

Hoe is een beetje langer zo veel sterker dan mijn geest?

En hoe is jouw vergelijking met deze overtuiging me blind gemaakt?

Misschien zit het allemaal tussen mijn oren, maar wie ben ik om voor de gek te houden?

Je zei dat ik van een brug moest springen en dat deed ik ook

Het lijkt me dat deze slechte invloed me goed zou kunnen doen

Misschien moet ik je eens proberen, ik denk dat ik

Zou je me iets goeds willen doen, ik denk dat het zou kunnen?

Door de omstandigheden te raden, zou dat zeker het geval zijn?

Hoe is een beetje langer zo veel sterker dan mijn geest?

En hoe is jouw vergelijking met deze overtuiging me blind gemaakt?

Misschien zit het allemaal tussen mijn oren, maar wie ben ik om voor de gek te houden?

Je zei dat ik van een brug moest springen en dat deed ik ook