Hieronder staat de songtekst van het nummer Trying To Impress , artiest - Doe Paoro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doe Paoro
Put my hair behind my ear
One last look in the mirror
Sometimes so tense
This not what I’m used to
It’s not me just trying to impress you
Ooo-ooo-oooh
Planning my words before I speak
All of a sudden I’m afraid of what you’ll think
You’ll never laugh with me no more
I’m leakin' out my heart
I’m slippin' on the floor
I’ll get something so far _____
Become so strange (become so strange)
Don’t bring up the past
Don’t wanna be dramatic
The memories in a box try to be charismatic
If I smile, smile, maybe he’ll miss my eyes
They always sell me out, I’m tearing up inside
I like to forget the _____
everything, everything will change
Everything will change ya
Everything will change ya
Everything will change ya
Everything will change
Change, Change ya, Change ya, Change…
Spin in a dress, hopin' you’ll notice
She dance around flames, it’s all so hopeless
Miss your body will help in mine
I’m feeling shy, as I search for signs
Give me a sign, I think I’ve missed what’s mine
Give me a sign, I think I’ve missed what’s mine
Give me a sign, I think I’ve missed what’s mine
I think I’ve missed what’s mine
Put my hair behind my ear
One last look in the mirror
So tense, so tense
This not what I’m used to
It’s not me just trying to impress you
Doe mijn haar achter mijn oor
Nog een laatste blik in de spiegel
Soms zo gespannen
Dit ben ik niet gewend
Ik probeer niet alleen indruk op je te maken
Ooo-ooo-ooh
Mijn woorden plannen voordat ik spreek
Plotseling ben ik bang voor wat je zult denken
Je zult nooit meer met me lachen
Ik lek mijn hart uit
Ik glibber op de vloer
Ik krijg tot nu toe iets _____
Word zo vreemd (word zo vreemd)
Breng het verleden niet ter sprake
Ik wil niet dramatisch zijn
De herinneringen in een doos proberen charismatisch te zijn
Als ik lach, lach, mist hij misschien mijn ogen
Ze verkopen me altijd uit, ik ben aan het huilen van binnen
Ik vergeet graag de _____
alles, alles zal veranderen
Alles zal je veranderen
Alles zal je veranderen
Alles zal je veranderen
Alles zal veranderen
Verander, verander je, verander je, verander...
Draai in een jurk, in de hoop dat je het zult merken
Ze danst rond vlammen, het is allemaal zo hopeloos
Mis je lichaam zal helpen in het mijne
Ik voel me verlegen, terwijl ik naar tekens zoek
Geef me een teken, ik denk dat ik heb gemist wat van mij is
Geef me een teken, ik denk dat ik heb gemist wat van mij is
Geef me een teken, ik denk dat ik heb gemist wat van mij is
Ik denk dat ik heb gemist wat van mij is
Doe mijn haar achter mijn oor
Nog een laatste blik in de spiegel
Zo gespannen, zo gespannen
Dit ben ik niet gewend
Ik probeer niet alleen indruk op je te maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt