I Made Something - Dntel

I worked for days

Finished it then died

I loved what I made

But I was alone the whole time

I wonder what I’ve missed

All those days that turned to nights

And then I woke up a little older

You can find things to do

To push away pain and worry

May not ever need to feel anything

You can find a way

I look out my big window

I see ghosts out in the dark

Afraid of what they want me to know

I made something, something that I trust

Surround myself with everything that lives inside

I wonder what I’ve missed

All those days that turned to nights

Then I woke up and it was over

Ik heb dagen gewerkt

Heb het afgemaakt en stierf toen

Ik hield van wat ik maakte

Maar ik was de hele tijd alleen

Ik vraag me af wat ik heb gemist

Al die dagen die in nachten veranderden

En toen werd ik wat ouder wakker

Je kunt dingen vinden om te doen

Om pijn en zorgen weg te duwen

U hoeft misschien nooit iets te voelen

Je kunt een manier vinden

Ik kijk uit mijn grote raam

Ik zie geesten in het donker

Bang voor wat ze willen dat ik weet

Ik heb iets gemaakt, iets dat ik vertrouw

Omring mezelf met alles wat van binnen leeft

Ik vraag me af wat ik heb gemist

Al die dagen die in nachten veranderden

Toen werd ik wakker en was het voorbij