Connect - Dntel

Your eyes scan the room;

you wish you were somewhere else

There’s no point in this exchange, I’m totally vacant

But I’m okay like this, fine either way

We don’t always connect

It’s okay if we don’t sometimes

I understand if you don’t care;

I barely know what I’m saying

I should let you go before you have to ask

I should let you go

I should let you go

I don’t find it hard to be alone

The void is so loud

Why do we talk at all?

I don’t care

Life is fine with or without you

I just want to know

When I’m around, do I bring you down?

Leave without saying goodbye

Was it better once I’d gone?

I’m okay

Life is fine with or without you

Je ogen scannen de kamer;

je zou willen dat je ergens anders was

Deze uitwisseling heeft geen zin, ik ben helemaal vacant

Maar zo ben ik in orde, hoe dan ook goed

We maken niet altijd verbinding

Het is oké als we dat soms niet doen

Ik begrijp het als het je niet kan schelen;

Ik weet amper wat ik zeg

Ik moet je laten gaan voordat je het moet vragen

Ik zou je moeten laten gaan

Ik zou je moeten laten gaan

Ik vind het niet moeilijk om alleen te zijn

De leegte is zo luid

Waarom praten we überhaupt?

Het kan me niet schelen

Het leven is prima met of zonder jou

Ik wil gewoon weten

Als ik in de buurt ben, breng ik je dan naar beneden?

Vertrek zonder gedag te zeggen

Was het beter als ik eenmaal weg was?

Ik ben ok

Het leven is prima met of zonder jou