Hieronder staat de songtekst van het nummer Slippin' , artiest - DMX met vertaling
Originele tekst met vertaling
DMX
Ha ha ha ha ha ha uhh
See to live is to suffer but to survive
well that’s to find meaning in the suffering.
Ay yo I'm slippin'I'm fallin'I can't get up Ay yo I'm slippin'I'm fallin'I can't get up Ay yo I'm slippin'I'm fallin'I gots
to get up Get me back on my feet so I can tear shit up!
I been through mad different phases like Masons
to find my way &now I know that happy days are not far away
If I’m strong enough I’ll live long enough to see my kids
doing something more constructive with they time
than bids I know because I been there
now I’m in there sit back &look
at what it took for me to get there
First came the Howll!
the drama with my mama
she got on some fly shit What!
til I split
and said that I’ma be that seed
that doesn’t need much to succeed
strapped with mad greed and a heart that doesn’t bleed
I’m ready for the world or at least I thought I was
baggin’Uhh!
when I caught a buzz
for thinking about how short I was
Going too fast it wouldn’t last but yo I couldn’t tell
group homes &institutions, prepare my ass for jail
They put me in a situation forcin’me to be a man
when I was just learnin’to stand without a helpin’hand
Damn, was it my fault, somethin’I did
to make a father leave his first kid at 7 doin’my first bid?
Back on the scene at 14 with a scheme
to get more cream than I’d ever seen in a dream
and by all means I will be living high off the hog
and I never gave a What!
about much but my dog
That’s my only Howll!
I had offered my last
Just another little Come on!
headed nowhere fast
That ain’t the half Arf!
get’s worse as I get older
actions become bolder heart got colder
chip on my shoulder that I dared a Uhh!
to touch
didn’t need a click cause I scared a Uh huh that much
One deep went to for kicks
catchin’vicks throwin’bricks gettin by bein’slick
used to get high to get by used to have to Howl!
in the morning before I get fly
I ate something a couple of forties made me hate somethin'
I did some Arf now I’m ready to take something
3 years later showing signs of stress
didn’t keep my hair cut or give a Come on!
how I dressed
I’m possessed by the darker side livin’the cruddy life
What!
like this kept a nigga with a bloody knife
wanna make records but I’m Wheeew’d!
up
I’m slippin’I’m fallin’I can’t get up Wasn’t long before I hit rock bottom
Howll!
was like damn look how that how that got him
Open like a window no more Indo look at a video
sayin’to myself that could’ve been yo on the TV
believe me it could be done somethin’s got to give
it’s got to change cause I’ve got a son
I’ve got to do the right thing for shorty
and that means no more getting high drinking forties
So I get back lookin’type slick again
Fake What!
jump back on my Uhh uh huh!
again
Nothin’but love for those that know how it feel
&much respect to all my Come on!
that kept it real
Be strong kept a from doin’wrong
Uhh who they is and this is yo What uhh!
song
and to my boo who stuck with a Arf!
through
all the bullshit you’ll get yours because it’s due
can’t get up… I gots to get up This is from the heart baby, don’t get it twisted
Ahh X RATED!!!
Ha ha ha ha ha ha uhh
Zien om te leven is lijden, maar overleven
nou dat is om betekenis te vinden in het lijden.
Ay yo ik slippin'Ik ben fallin'Ik kan niet opstaan Ay yo ik ben fallin'I gots
om op te staan. Zet me weer op de been, zodat ik kan verscheuren!
Ik heb gekke verschillende fasen doorgemaakt, zoals vrijmetselaars
om mijn weg te vinden &nu weet ik dat gelukkige dagen niet ver weg zijn
Als ik sterk genoeg ben, zal ik lang genoeg leven om mijn kinderen te zien
iets constructiever met hun tijd doen
dan biedingen weet ik omdat ik er ben geweest
nu ben ik daar, leun achterover en kijk
op wat ik nodig had om daar te komen
Eerst kwam de Howll!
het drama met mijn mama
ze kreeg wat vliegshit. Wat!
tot ik split
en zei dat ik dat zaad ben
dat heeft niet veel nodig om te slagen
vastgebonden met gekke hebzucht en een hart dat niet bloedt
Ik ben klaar voor de wereld, of ik dacht tenminste dat ik dat was
baggin'Uhh!
toen ik een buzz kreeg
om na te denken over hoe kort ik was
Als je te snel gaat, zou het niet lang duren, maar ik kon het niet zeggen
groepswoningen en instellingen, bereid me voor op de gevangenis
Ze brachten me in een situatie waarin ik gedwongen werd een man te zijn
toen ik net leerde staan zonder een helpende hand
Verdomme, was het mijn schuld, iets wat ik deed?
om een vader zijn eerste kind te laten verlaten om 7 uur doin'my first bid?
Om 14 uur weer ter plaatse met een plan
om meer crème te krijgen dan ik ooit in een droom had gezien
en hoe dan ook, ik zal hoog van het varken leven
en ik gaf nooit een Wat!
over veel, maar mijn hond
Dat is mijn enige Howll!
Ik had mijn laatste aangeboden
Nog een kleintje Kom op!
snel nergens heen
Dat is niet de halve Arf!
wordt erger naarmate ik ouder word
acties worden brutaler hart werd kouder
chip op mijn schouder dat ik een Uhh!
aanraken
had geen klik nodig omdat ik zo bang was voor een Uh huh
Een diepe ging naar voor de kick
catchin'vicks throwin'bricks gettin by bein'slick
gebruikt om high te worden om rond te komen gewend om te moeten huilen!
in de ochtend voordat ik vlieg
Ik at iets een paar veertig maakte me iets haten
Ik heb wat Arf gedaan nu ben ik klaar om iets te nemen
3 jaar later tekenen van stress
heb mijn haar niet laten knippen of een Kom op!
hoe ik me kleedde
Ik ben bezeten door de donkere kant livin'the cruddy life
Wat!
zo hield een nigga met een bebloed mes
wil platen maken, maar ik ben Wheeew'd!
omhoog
Ik ben aan het slippen Ik val aan Ik kan niet opstaan Het duurde niet lang voordat ik het dieptepunt bereikte
huilen!
was als verdomd kijk hoe dat hem kreeg
Open als een venster, geen Indo meer kijken naar een video
tegen mezelf zeggen dat het jou op de tv had kunnen zijn
geloof me het kan gedaan worden iets moet geven
het moet veranderen want ik heb een zoon
Ik moet het juiste doen voor shorty
en dat betekent dat je niet meer high wordt van het drinken van veertigers
Dus ik zie er weer gelikt uit
Nep wat!
spring terug op mijn Uhh uh huh!
opnieuw
Niets dan liefde voor degenen die weten hoe het voelt
&veel respect voor al mijn Kom op!
dat hield het echt
Wees sterk en behoed u voor het doen van fouten
Uhh wie ze zijn en dit is yo Wat uhh!
liedje
en aan mijn boe die bij een Arf bleef!
door
alle onzin die je krijgt omdat het moet
kan niet opstaan ... ik moet opstaan Dit komt uit het hart schat, laat het niet verdraaien
Ahh X BEOORDEELD!!!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt