
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dói Demais , artiest - Djodje met vertaling
Originele tekst met vertaling
Djodje
Saí do trabalho cansado
Mas não queria chegar em casa com as mãos a abanar
Mesmo que chegue atrasado
Eu vou comprar um presente bonito para te levar
E quando chego em casa
Doido pra te ver
A minha ansiedade aumenta
Subo as escadas a correr
Assim que fecho a porta
Grito amor já estou aqui
Mas tu não respondes
Tu não respondes
Dói demais
Ai como dói
Quando alguém é traído
E o coração é partido
Dói demais
Ai como dói
Já são quase duas da manhã
E ainda não chegaste
Eu liguei mais de 1000 vezes
Mas nenhuma retornaste
Isso já não é normal
Com certeza algo se passa
Antes tu até escondias
Mas agora nem disfarças
Nenhuma relação se segura só de um lado
Eu não sou perfeito mas também não sou culpado
Eu queria acreditar que não saíste da linha
Mas baby algo me diz que tu não estas sozinha
Dói demais
Ai como dói
Quando alguém é traído
E o coração é partido
Dói demais
Ai como dói
Ik verliet het werk moe
Maar ik wilde niet met lege handen naar huis komen
zelfs als je laat aankomt
Ik ga een leuk cadeau voor je kopen om mee te nemen
En als ik thuiskom
Gek om je te zien
Mijn angst neemt toe
Ik ren de trap op
Zodra ik de deur sluit
Ik schreeuw liefde, ik ben er al
maar je antwoordt niet
je antwoordt niet
Doet zoveel pijn
Het doet pijn
Wanneer iemand wordt verraden
En het hart is gebroken
Doet zoveel pijn
Het doet pijn
Het is bijna twee uur 's nachts
En je bent nog niet aangekomen
Ik heb meer dan 1000 keer gebeld
Maar niemand keerde terug
Dit is niet meer normaal
Er is zeker iets aan de hand
Voordat je je zelfs maar verborg
Maar nu verstop je je niet eens
Geen enkele relatie is slechts aan één kant veilig
Ik ben niet perfect, maar ik ben ook niet schuldig.
Ik wilde geloven dat je niet uit de pas liep
Maar schat, iets zegt me dat je niet alleen bent
Doet zoveel pijn
Het doet pijn
Wanneer iemand wordt verraden
En het hart is gebroken
Doet zoveel pijn
Het doet pijn
Djodje • 2013
Djodje, Ferro Gaita • 2013
Djodje • 2013
Djodje • 2013
Anselmo Ralph, Djodje, Prodigio • 2020
Djodje • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt