Hieronder staat de songtekst van het nummer Harriet Tubman , artiest - Dj Showtime, Kodak Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dj Showtime, Kodak Black
Runaway love
Like a runaway slave, ayy
Like a runaway slave, better run or you get hung
I done walked 'way from some things, I’m a walk off with my son
I just walked off with my son, on top of that he won
I don’t talk I got a gun, If we fall off, bitch, we done
Can’t fall off, I got funds, I fall off then I’m dumb
Had to run away from my girl, she done ran up out of trust
I done ran up out of love
I done ran up out of love
You said you had enough, so I went out to the club
Can’t drink 'cause I’m too young, but today I’m getting drunk
So motherfucking tired, been runnin' all my life
Oh, I’ve been runnin' all my life
Runnin' all my life
Harriet Tubman, I’ve been runnin' all my life, ayy
I’m standin' at the stretch line
Kunta Kinte, all my life, I had the fire
In the projects, all my life, I had to grind
Young nigga had to hustle to survive
Remember I was underground, now everybody on my line
Put the hood on TV, every day I’m on the rise
I done rescued all my niggas, you ain’t gotta slang that iron
They changed on a nigga, so I left they ass behind
Feel like Harriet Tubman
I ain’t stop, I kept runnin', they was actin' funny
I said the money train was coming, feel like Harriet Tubman
I was posted on the Ugly, I was caught in tracks
Came back with some money
Tryna do me like I’m Emmett Till
Runnin' like a fugitive
Jamestown, Virginia, slavery started and it’s still is
2019, we’ll be free after 400 years
I done got heartless
Attitude, cognitive
Street took my conscience
Been so long I shed a tear
Blood, sweat in my vent
Everything get a vent
I’m a need bloodshed
Make ya mama shed a tear
You don’t care 'bout how I feel
What it took to get right here
Made a lot of sacrifices, yeah
Still I had to fight out here
Haitian revolutionary, but my lady France
Standin' at the stretch line barefoot
I feel like Toussaint, I feel like Boukman
I’m standin' at the stretch line barefoot
They gave my dawg a long sentence, hit him with the textbook
Hit him with the textbook, he can’t even read
His family never finna go seem him, 'cause they sent him way up to Creek
The society corrupted we going through modernized slavery
Sell a black male to a plantation
Like a slave master sell a black male to a plantation
Bust a lick, right on Plantation
Double back, hit a lick right on Plantation
What happened to salvation?
Sniper Gang, I’m tryna build a foundation
And I’m runnin' like I’m Harriet Tubman
I’m runnin' like I’m Harriet Tubman
Yeah, I’m runnin' like I’m Harriet Tubman
I’m runnin' like I’m Harriet Tubman
Runnin' like I’m Harriet Tubman
Runnin' like I’m Harriet Tubman
Runnin' like I’m Harriet Tubman
Runnin' like I’m Harriet Tubman
Runnin' like I’m Jesse James
Like I’m tryna get away
Runnin' like a runaway slave
I just wanna runaway
Ain’t never ran before, so what’s gonna make me run today?
I just want to fly
I just want to fly away, I just want to fly
I just want to fly away-ay
I just want to fly
I just want to fly away-ay
I just want to fly
Feel like Harriet Tubman
I ain’t stop, I kept runnin', they was actin' funny
I said the money train coming, I feel like Harriet Tubman
I was posted on the Ugly, I was caught in tracks
Came back with some money
Feel like Harriet Tubman
I ain’t stop, I kept runnin', they was actin' funny
I said the money train coming, I feel like Harriet Tubman
I was posted on the Ugly, I was caught in tracks
Came back with some money
Weggelopen liefde
Als een weggelopen slaaf, ayy
Als een weggelopen slaaf, kun je beter rennen of je wordt opgehangen
Ik ben klaar met sommige dingen, ik loop weg met mijn zoon
Ik liep gewoon weg met mijn zoon, bovendien won hij
Ik praat niet, ik heb een pistool. Als we eraf vallen, teef, zijn we klaar
Ik kan er niet af vallen, ik heb geld, ik val eraf en dan ben ik dom
Moest weglopen van mijn meisje, ze liep uit vertrouwen weg
Ik rende weg uit liefde
Ik rende weg uit liefde
Je zei dat je genoeg had, dus ging ik naar de club
Ik kan niet drinken omdat ik te jong ben, maar vandaag word ik dronken
Zo verdomd moe, ik heb mijn hele leven gerend
Oh, ik heb mijn hele leven gerend
Rennen mijn hele leven
Harriet Tubman, ik heb mijn hele leven hardgelopen, ayy
Ik sta aan de reklijn
Kunta Kinte, mijn hele leven had ik het vuur
In de projecten moest ik mijn hele leven grinden
Jonge nigga moest zich haasten om te overleven
Onthoud dat ik ondergronds was, nu iedereen op mijn lijn
Zet de kap op tv, elke dag ben ik in opkomst
Ik heb al mijn niggas gered, je hoeft dat ijzer niet te jargon
Ze veranderden op een nigga, dus ik liet ze achter
Voel je als Harriet Tubman
Ik stop niet, ik bleef rennen, ze deden grappig
Ik zei dat de geldtrein eraan kwam, voel me als Harriet Tubman
Ik werd gepost op de Ugly, ik werd betrapt op het spoor
Kwam terug met wat geld
Probeer me te doen alsof ik Emmett Till ben
Rennen als een voortvluchtige
Jamestown, Virginia, de slavernij begon en dat is het nog steeds
2019, na 400 jaar zijn we vrij
Ik ben harteloos geworden
Houding, cognitief
Straat nam mijn geweten
Het is zo lang geleden dat ik een traan heb gelaten
Bloed, zweet in mijn luchtgat
Alles krijgt een ventilatie
Ik heb bloedvergieten nodig
Laat je mama een traan laten
Het maakt je niet uit hoe ik me voel
Wat er nodig was om hier te komen
Heeft veel offers gebracht, ja
Toch moest ik hier uitvechten
Haïtiaanse revolutionair, maar mijn vrouwe Frankrijk
Op blote voeten aan de stretchlijn staan
Ik voel me Toussaint, ik voel me Boukman
Ik sta blootsvoets aan de stretchlijn
Ze gaven mijn dawg een lange zin, sloegen hem met het leerboek
Sla hem met het leerboek, hij kan niet eens lezen
Zijn familie lijkt hem nooit te gaan, omdat ze hem ver naar Creek hebben gestuurd
De samenleving bedorven we gaan door gemoderniseerde slavernij
Verkoop een zwarte man aan een plantage
Als een slavenmeester een zwarte man verkopen aan een plantage
Buste een lik, recht op Plantation
Dubbel terug, klik op een lik rechts op Plantation
Wat is er met redding gebeurd?
Sniper Gang, ik probeer een basis te bouwen
En ik ren alsof ik Harriet Tubman ben
Ik ren alsof ik Harriet Tubman ben
Ja, ik ren alsof ik Harriet Tubman ben
Ik ren alsof ik Harriet Tubman ben
Lopen alsof ik Harriet Tubman ben
Lopen alsof ik Harriet Tubman ben
Lopen alsof ik Harriet Tubman ben
Lopen alsof ik Harriet Tubman ben
Ren alsof ik Jesse James ben
Alsof ik probeer weg te komen
Rennen als een weggelopen slaaf
Ik wil gewoon weglopen
Ik heb nog nooit eerder gerend, dus wat zorgt ervoor dat ik vandaag ga rennen?
Ik wil gewoon vliegen
Ik wil gewoon wegvliegen, ik wil gewoon vliegen
Ik wil gewoon wegvliegen-ay
Ik wil gewoon vliegen
Ik wil gewoon wegvliegen-ay
Ik wil gewoon vliegen
Voel je als Harriet Tubman
Ik stop niet, ik bleef rennen, ze deden grappig
Ik zei dat de geldtrein eraan komt, ik voel me als Harriet Tubman
Ik werd gepost op de Ugly, ik werd betrapt op het spoor
Kwam terug met wat geld
Voel je als Harriet Tubman
Ik stop niet, ik bleef rennen, ze deden grappig
Ik zei dat de geldtrein eraan komt, ik voel me als Harriet Tubman
Ik werd gepost op de Ugly, ik werd betrapt op het spoor
Kwam terug met wat geld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt