Outsider Intro - DJ Shadow

In the twilight of a time

There emerges a need for man to comprehend his own bitter fate

Finally resigned to the inevitable beyond, he searches the ages

Desperate for stories of assurance, redemption and hope

Such tales fill page upon page with enough ink

To flood a thousand valleys, and drown the tallest tree

But there is one tale that as yet been told

The story of… The Outsider

Desolate and baron, humanities at a crossroads

The people have retreated shuttering their once carefree lives

From unseen enemies which seem to plague not only

The physical form but the innermost thought

Driven by panic, compelled by dread

The masses begin to devolve

Once dear neighbours turn wary foes

Brother against brother, sister against sister

Achievement and ambition are dismissed

As heretical, or worse, treasonous

Even nature itself is scorned

Choked with suspicion and fear, voices do not dare to sing

Nor fingers to play, imminent defeat is all but assured

But in the darkest hour

Whispers begin to tell of a figure emerging from the darkness

A being without a name, faceless and obscure

Part presence, part idea they say

As if the very force they describe has existed for eons

A dormant seed awaiting nourishment word of radical acts…

Disobedience, non-compliance spread among the people

At first fearful, then defiant, as the legend grows

Whispers turned to cries and the cries into screams

And tend to cower no more the fury of the people

Whose talent behold as they exact revenge on their captors

Spare neither the repentant nor the bold

Now the fire is lit, smouldering in the belly of humanity

It cannot be extinguished, for the stories The Outsider endure

Even as evidence of its presence is debated with the passing years

Messages, dictations, warnings, stories, such as these…

In de schemering van een tijd

Er ontstaat een behoefte voor de mens om zijn eigen bittere lot te begrijpen

Eindelijk berustend in het onvermijdelijke hierna, doorzoekt hij de eeuwen

Wanhopig op zoek naar verhalen over zekerheid, verlossing en hoop

Zulke verhalen vullen pagina na pagina met genoeg inkt

Om duizend valleien te laten overstromen en de hoogste boom te verdrinken

Maar er is één verhaal dat tot nu toe is verteld

Het verhaal van... The Outsider

Desolaat en baron, geesteswetenschappen op een kruispunt

De mensen hebben zich teruggetrokken om hun eens zorgeloze leven te sluiten

Van onzichtbare vijanden die niet alleen lijken te plagen

De fysieke vorm maar de diepste gedachte

Gedreven door paniek, gedwongen door angst

De massa begint zich te ontwikkelen

Zodra lieve buren op hun hoede zijn voor vijanden

Broer tegen broer, zus tegen zus

Prestatie en ambitie worden afgewezen

Als ketters, of erger, verraderlijk

Zelfs de natuur zelf wordt geminacht

Verstikt door achterdocht en angst durven stemmen niet te zingen

Noch vingers om te spelen, een dreigende nederlaag is alles behalve verzekerd

Maar in het donkerste uur

Gefluister begint te vertellen van een figuur die uit de duisternis komt

Een wezen zonder naam, gezichtsloos en obscuur

Deels aanwezigheid, deels idee zeggen ze

Alsof de kracht die ze beschrijven al eeuwen bestaat

Een sluimerend zaadje dat wacht op voeding, woord van radicale daden...

Ongehoorzaamheid, niet-naleving verspreid onder de mensen

Eerst angstig, dan uitdagend, naarmate de legende groeit

Gefluister veranderde in gehuil en het gehuil in geschreeuw

En de neiging hebben om de woede van de mensen niet meer in te krimpen

Wiens talent aanschouwt als ze wraak nemen op hun ontvoerders?

Spaar noch de berouwvolle noch de stoutmoedige

Nu is het vuur aangestoken, smeulend in de buik van de mensheid

Het kan niet worden uitgedoofd, voor de verhalen die The Outsider doorstaat

Zelfs als het bewijs van zijn aanwezigheid wordt besproken met de voorbijgaande jaren

Berichten, dictaten, waarschuwingen, verhalen, zoals deze...