Two Notes - DJ Shadow, Barny Fletcher
С переводом

Two Notes - DJ Shadow, Barny Fletcher

Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
219260

Hieronder staat de songtekst van het nummer Two Notes , artiest - DJ Shadow, Barny Fletcher met vertaling

Tekst van het liedje " Two Notes "

Originele tekst met vertaling

Two Notes

DJ Shadow, Barny Fletcher

Оригинальный текст

My charisma this evening be knee deep in the ceiling

I’ll rip you apart but leave eyes, yeah the jeans that you be in

I’m a seasonal demon, I check w-w-w-weight

Cleaning my plates 'til they glisten

Lick 'em in sideway figures of eight

Cause I’mma light years ahead, like yeah, you dead

I’m glad you made it for the saturated flow though

And that’s a great approach but for the main show

I’m tryna' make it so my domain is just unobtainable

My contacts will cataract your gang of rats

I’m Hades in HD spit out the Adderall

I see flames and red, I’m AMC the talking dead

Halo hangs on my rack of hats, shotgun stays in the cabinet, whoa

You’re kinda funny

Acting clueless like Monsanto do bout, poisoning tummies

Already poison in me from eating hoisin and kimchi

I stare into the void and say 'oh boy I don’t got it in me'

You so damn obvious

I catch thieves in my sleep and might start messing with mafias

It’s not that I am confident, just not afraid of the consequence

Not afraid of the critics, I ape, I mock all you mimics, listen

'Caw' the call of the crows, they follow me where I go

They help me remember faces and sing for me at my shows

I don’t, don’t catch bodies no, I catch hotties though

In a lobby in Wyoming with Arapahos

New semester, classroom 3

I want you sat next to me

I don’t wanna another year of loving someone who don’t even know of my

existence you know how to make an entrance

Why not shine on me?

Or maybe you could try at least?

'Cause you fly as bees

We could climb on trees

Whole lotta little stories circulating from the lips

Tryna' give a chapstick, for getting on with my shit

A rebel without a pause, a snooze, without a quit

I bring the noise, they turn it up to a level more adequate

My dentist said «Are you here for the sedatives?»

«Nah I came for the crown, cos it’s sensitive»

I lean back, breathe in, and west I drift

Wake up with gold in my mouth and an apprenticeship

Before I start, I hope I haven’t bitten more than I chew

But that’s the cold fact and it really rings true

We leave rooted makers nameless yet make stupid fakers famous

'We like watching them, they do the stupid shit, we won’t do!'

Mayday mayday

I’m a psychic on the run

Mayday mayday you in trouble

May daisy chains guard your bubble

May crazy rains bestow you

May hungry flames singe your stubble

I’m a psychic on the run

That’s a medium at large

Stroke my ego in interviews

That’s a media massage

Look how quick he leaks huh

That’s a Julian Assange

See I’m quick to catch a snitch

Pree my Harry Potter scars

Now we setting the bar

Open a bottle have some Moscato

I’m with Shadow in Colorado

The Rockies will fall undoubtedly

Avalanches surrounding me

It’s a deadly combination

Better jump on the count of 3, yeeah

Dancing in the street we don’t give a fuck

They say turn it down, so we turn it up

Keep it playing loud so they call a cop

«Are you gonna leave?»

Say we will but we fuckin' won’t

Dancing in the street we don’t give a fuck

They say turn it down, so we turn it up

Keep it playing loud so they call a cop

«Are you gonna leave?»

Say we will but we fuckin' won’t

Ah shit, what a tiresome day

You are my kin like a nice brûlée

See, I got A’s all through my high school days

And when I say A’s, I ain’t mean in grades

I mean dames with braids and some Janes with manes

I used to sleep in Geometry 'cause I ain’t in shape

I’m on a word rollercoaster

I should print the lyrics and put 'em up on a poster

Learn it like ya 'posed to

I see she be walking over

Tell me 'Send your girl a message and tell her that its over'

X’s and O, get up and go, red is my rose

I eat breakfast in Tiffany

The rumours are true man

You’re not my cuppa tea

I like my own company

This has been Two Notes

Thank you Shadow for having me

Перевод песни

Mijn charisma vanavond, knie diep in het plafond

Ik zal je uit elkaar scheuren, maar laat de ogen achter, ja de spijkerbroek waarin je zit

Ik ben een seizoensdemon, ik check w-w-w-weight

Mijn borden schoonmaken tot ze glinsteren

Lik ze in zijwaartse figuren van acht

Want ik ben lichtjaren vooruit, zoals ja, jij bent dood

Ik ben blij dat je het hebt gehaald voor de verzadigde stroom

En dat is een geweldige aanpak, maar voor de hoofdshow

Ik probeer het zo te maken dat mijn domein gewoon onbereikbaar is

Mijn contacten zullen je rattenbende vernietigen

Ik ben Hades in HD spuug de Adderall uit

Ik zie vlammen en rood, ik ben AMC de pratende dood

Halo hangt aan mijn hoedenrek, shotgun blijft in de kast, whoa

Je bent best grappig

Zich onwetend gedragen zoals Monsanto dat doet, buikjes vergiftigen

Al vergif in mij door het eten van hoisin en kimchi

Ik staar in de leegte en zeg 'oh jongen, ik heb het niet in me'

Je bent zo verdomd duidelijk

Ik vang dieven in mijn slaap en begin misschien met maffia's te rotzooien

Het is niet dat ik zelfverzekerd ben, alleen niet bang voor de gevolgen

Niet bang voor de critici, ik aap, ik bespot alles wat je nabootst, luister

'Kraap' de roep van de kraaien, ze volgen me waar ik ga

Ze helpen me gezichten te onthouden en voor me te zingen tijdens mijn shows

Ik vang geen lichamen, nee, ik vang hotties wel

In een lobby in Wyoming met Arapahos

Nieuw semester, klas 3

Ik wil dat je naast me komt zitten

Ik wil niet nog een jaar van iemand houden die niet eens weet van mijn

bestaan ​​weet je hoe je binnenkomt

Waarom schijn je niet op mij?

Of misschien kun je het op zijn minst proberen?

Omdat je vliegt als bijen

We kunnen in bomen klimmen

Hele lotta kleine verhalen circuleren van de lippen

Tryna' geef een chapstick, voor het krijgen op met mijn shit

Een rebel zonder pauze, een snooze, zonder ophouden

Ik breng het geluid, ze verhogen het naar een meer geschikt niveau

Mijn tandarts zei: "Bent u hier voor de kalmerende middelen?"

«Nee, ik kwam voor de kroon, want het is gevoelig»

Ik leun achterover, adem in en naar het westen drijf ik af

Word wakker met goud in mijn mond en een stage

Voordat ik begin, hoop ik dat ik niet meer heb gebeten dan dat ik kauw

Maar dat is het koude feit en het klinkt echt waar

We laten geroote makers naamloos en maken domme neppers beroemd

'We vinden het leuk om naar ze te kijken, zij doen de domme dingen, wij doen het niet!'

Mayday mayday

Ik ben een paragnost op de vlucht

Mayday mayday je in problemen

Mogen madeliefjeskettingen je bubbel bewaken

Mogen gekke regens je schenken

Mogen hongerige vlammen je stoppels verschroeien

Ik ben een paragnost op de vlucht

Dat is een medium in het algemeen

Streel mijn ego in interviews

Dat is een mediamassage

Kijk hoe snel hij lekt huh

Dat is een Julian Assange

Zie ik ben snel om een ​​verklikker te vangen

Pree mijn Harry Potter-littekens

Nu leggen we de lat

Open een fles, neem wat Moscato

Ik ben met Shadow in Colorado

De Rockies zullen ongetwijfeld vallen

Lawines om me heen

Het is een dodelijke combinatie

Spring beter op de tel van 3, yeah

Dansen op straat, het kan ons geen fuck schelen

Ze zeggen: zet het lager, dus we zetten het hoger

Laat het luid spelen, zodat ze een agent bellen

"Ga je weg?"

Zeg dat we het zullen doen, maar we zullen het niet doen

Dansen op straat, het kan ons geen fuck schelen

Ze zeggen: zet het lager, dus we zetten het hoger

Laat het luid spelen, zodat ze een agent bellen

"Ga je weg?"

Zeg dat we het zullen doen, maar we zullen het niet doen

Oh shit, wat een vermoeiende dag

Je bent mijn familie als een mooie brûlée

Kijk, ik heb tijdens mijn middelbare schooltijd tienen gehad

En als ik een tien zeg, bedoel ik niet in cijfers

Ik bedoel dames met vlechten en een paar Janes met manen

Ik sliep in Geometry omdat ik niet in vorm ben

Ik zit in een woord-achtbaan

Ik moet de songtekst afdrukken en op een poster plakken

Leer het zoals je hebt geposeerd

Ik zie dat ze overloopt

Zeg me 'Stuur je meisje een bericht en vertel haar dat het voorbij is'

X's en O, sta op en ga, rood is mijn roos

Ik ontbijt in Tiffany

De geruchten zijn waar man

Je bent niet mijn kopje thee

Ik vind mijn eigen bedrijf leuk

Dit zijn twee noten geweest

Bedankt Shadow dat je me hebt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt