Hieronder staat de songtekst van het nummer Mind on My Money , artiest - DJ Screw met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Screw
I’m thristy than a bitch, what’s the deal
Shit I’m bout to call up my bitch in the paint
See what she up to, know what I’m sayin'
Pull over and see what’s the deal, know what I’m sayin'
Nineteen ninety motherfuckin' nine (Nineteen ninety nine)
Nineteen ninety nine, can’t you see, nineteen ninety nine
(The whole Screwed Up Family) third coast, H-Town
Texas ballers (Real G’s hook it up)
Got my money on my mind (Cause we down south)
We got our mind on our money, money on our mind
Screwed Up Click for life and ya know we put it down
We got our mind on our money, money on our mind
Finger on our trigga nigga, hand on our nine
I gotta thinkin' that I’m makin money all day
And to my niggas that know, we all ball this way
Never ever set trippin' got love for G’s
Pimpin' on my nigga, rise up of these
I broke em' off in 92 schools, shit on the under
96, 97 gotta trunk full of thunder
All screwed up, pausin' music in the streets
And got the Feds kickin' down doors searchin' for the cheese
Down south, black Jeeps slangin' dope ass tapes
Chopin' up records, spittin' game in the brace
Outsiders lookin' in tryin' to see what I’m doin'
I’m inside lookin' out now they plan is ruined
Police takin' pictures of the crib yellin' «Drugs sold»
100,000 sold, what the fuck I need drug fo'
DJ Screw, independent in this game
Sippin' Cogn with my niggas, ain’t a damn thang changed
I didn’t fall off like ya thought I would
I done hopped of lockdown, ballin' in the hood
G’d up on the set, soakin' wet
Hoes lickin' my sweat, from my ankles to my neck
And I ain’t through yet, fixin' to cash my check
Smoke a gank of stanky dank and ride until the sunset
In my Hoo-Doo jammin' nothin' but screw-zoo
Makin' boo-koo, I’m on the ends like I used to
Still true to the game, swervin' lane to lane
Mary Jane got my window pane foggy in the rain
And man what a shame I feel so good
Fresh off lock, a nigga back in the hood
Ballin' outta control pockets roll to get swole up
Screwed Up Click worldwide and takin' over
Southside for life, this is Al-D
Livin' my life as a young black G
Yeah my cars roll candy and my hoops stay tinted
Southside, 3rd Ward represent like I’m in it
Now these niggas out here comin' and these cuts ain’t givin' a damn
Better adapt, as they strapped, why these hoes got me tapped
Get a slub and hit em' in the freckles
Lookin' for Hyde crock a lie with the Jekyll
Chick be a trip so I peep when I flip
They get more and more hip with every bumpin' hit
With the turns, lettin' it burn, dodgin' white folks
Zones to the dome got me guffed in weed smoke
These streets be like freaks ready to fuck, butt naked
Get some of that head when they least expect it
Glock sittin' on my hood’s hip and I’mma bail
That shit was hell, had my ace brain under my fingernail
Better smell the dope analyze the lines
Gone off pine stayin' crooked all the times
In this game if ya snooze ya lose
I paid my dues, roads to riches is the path I choose
Stackin' my fetti full focus, with my eyes on the prize
Watchin' for hoes and foes while I’m on the uprise
Fill the heater with extra clips, rollin' so low
Cause ya never know what homo wanna break ya off on the low low
Ridin' for mine cause I trust my bitch, my Glock
For these niggas that shortstop, I bombard they road blocks
And marked for death versus a damn Mafia hit
Got me fucked up from droppin' LP’s with the Click
We talk the talk and we walk the walk
Realest niggas from the south straight hoggin' with the galk
We got our mind on our money, money on our mind
My fingers on my trigga and I’m gone off nine
Ik heb dorst dan een teef, wat is er aan de hand?
Shit, ik sta op het punt om mijn teef in de verf te roepen
Kijk wat ze van plan is, weet wat ik zeg
Stop en kijk wat er aan de hand is, weet wat ik zeg
Negentien negentig motherfuckin' negen (Negentien negenennegentig)
Negentien negenennegentig, kun je niet zien, negentien negenennegentig
(De hele verknoeide familie) derde kust, H-Town
Texas ballers (Real G's hook it up)
Ik heb mijn geld in mijn gedachten (Omdat we in het zuiden zijn)
We hebben onze gedachten bij ons geld, geld in onze gedachten
Verpest Klik voor het leven en je weet dat we het neerleggen
We hebben onze gedachten bij ons geld, geld in onze gedachten
Vinger op onze trigga nigga, hand op onze negen
Ik moet denken dat ik de hele dag geld verdien
En tegen mijn niggas die het weten, balen we allemaal op deze manier
Zet nooit trippin' got love for G's
Pimpin' op mijn nigga, sta op van deze
Ik brak ze af op 92 scholen, shit on the under
96, 97 moet kofferbak vol met donder
Allemaal verknald, muziek op straat pauzeren
En liet de FBI deuren open trappen naar de kaas
In het zuiden, zwarte Jeeps slangin' dope ass tapes
Versla records, spuug het spel in de beugel
Buitenstaanders kijken naar binnen om te zien wat ik aan het doen ben
Ik ben van binnen aan het kijken nu hun plan is geruïneerd
De politie maakt foto's van de wieg en roept 'Drugs verkocht'
100.000 verkocht, wat heb ik in godsnaam drugs nodig
DJ Schroef, onafhankelijk in deze game
Sippin' Cogn met mijn niggas, is niet verdomd veranderd
Ik viel niet af zoals je dacht dat ik zou doen
Ik ben klaar met de lockdown, ballin' in de hood
G'd op de set, drijfnat
Hoes likken mijn zweet, van mijn enkels tot mijn nek
En ik ben nog niet klaar, ik ben klaar om mijn cheque te verzilveren
Rook een snuifje stank en rijd tot zonsondergang
In mijn Hoo-Doo jammin' niets anders dan schroef-zoo
Makin' boo-koo, ik ben aan de uiteinden zoals ik vroeger deed
Nog steeds trouw aan het spel, zwaaiend van rijstrook naar rijstrook
Mary Jane heeft mijn ruit mistig gemaakt in de regen
En man, wat jammer dat ik me zo goed voel
Vers van slot, een nigga terug in de motorkap
Ballin' outta control zakken rollen om op te zwellen
Verpest Klik wereldwijd en neem het over
Southside voor het leven, dit is Al-D
Leef mijn leven als een jonge zwarte G
Ja, mijn auto's rollen snoep en mijn hoepels blijven getint
Southside, 3rd Ward vertegenwoordigen alsof ik erin zit
Nu komen deze vinden hier en deze bezuinigingen is niet givin' a damn
Beter aanpassen, als ze vastgebonden, waarom deze hoes me hebben getikt
Pak een slub en sla ze in de sproeten
Lookin' for Hyde crock een leugen met de Jekyll
Chick be a trip, dus ik gluur als ik flip
Ze worden steeds hipper bij elke stoot
Met de bochten, laat het branden, ontwijk witte mensen
Zones naar de koepel hebben me in de ban gedaan van wietrook
Deze straten zijn als freaks klaar om te neuken, kont naakt
Krijg wat van dat hoofd wanneer ze het het minst verwachten
Glock zit op de heup van mijn capuchon en ik ga op borgtocht
Die shit was een hel, had mijn aasbrein onder mijn vingernagel
Ruik de dope beter, analyseer de lijnen
Gedaan van dennen en de hele tijd scheef blijven
Als je in deze game snoozet, verlies je
Ik heb mijn contributie betaald, wegen naar rijkdom is het pad dat ik kies
Stackin' mijn fetti volledige focus, met mijn ogen op de prijs
Kijk uit naar hoeren en vijanden terwijl ik in opstand ben
Vul de kachel met extra clips, zo laag rollend
Omdat je nooit weet welke homo je wil breken op het lage dieptepunt
Ridin' for mine want ik vertrouw mijn teef, mijn Glock
Voor deze vinden die korte stop, ik bombardeer ze wegversperringen
En gemarkeerd voor de dood versus een verdomde maffiahit
Heb me kapot gemaakt van droppin' LP's met de Click
We praten het gesprek en we lopen de wandeling
Realest provence uit het zuiden rechte hoggin' met de galk
We hebben onze gedachten bij ons geld, geld in onze gedachten
Mijn vingers op mijn trigga en ik ben er negen af
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt