Hieronder staat de songtekst van het nummer Песня джентльмена , artiest - Lx24, Dj Geny Tur met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lx24, Dj Geny Tur
Я завоюю тебя
Не дожидаясь утра
Мы будем только вдвоём
Ты слышишь только вдвоём
И мне не нужен покой
Когда ты рядом со мной
Ты моя, я твой
Ты моя, я твой
В этот летний вечер я гулял один
Москва мне освещала путь, мерцали фонари
И так случайно вдруг увидел я твой блик
И в тот же миг огонь уже горел внутри
Я сказал себе — ты должен подойти
И медленно пошёл за ней я по пути
Настигнув королеву тихо прошептал
Слова которые давно сказать мечтал
Я завоюю тебя
Не дожидаясь утра
Мы будем только вдвоём
Ты слышишь только вдвоём
И мне не нужен покой
Когда ты рядом со мной
Ты моя, я твой
Ты моя, я твой
Звёзды нам светили, зная нашу страсть
И стрелы купидона попадали точно в цель
Я тогда хотел уже тебя украсть
Чтобы вечность разделить с тобой теперь
Меня манили твои губы под луной
Я будто бы безумец был от них не свой
И прикоснувшись к ним я тихо прошептал
Слова которые давно сказать мечтал
Я завоюю тебя
Не дожидаясь утра
Мы будем только вдвоём
Ты слышишь только вдвоём
И мне не нужен покой
Когда ты рядом со мной
Ты моя, я твой
Ты моя, я твой
Я завоюю тебя
Не дожидаясь утра
Мы будем только вдвоём
Ты слышишь только вдвоём
И мне не нужен покой
Когда ты рядом со мной
Ты моя, я твой
Ты моя, я твой
Ik zal je veroveren
Zonder te wachten op de ochtend
We zullen met z'n tweetjes zijn
Je hoort er maar twee
En ik heb geen vrede nodig
Als je naast me bent
Jij bent van mij, ik ben van jou
Jij bent van mij, ik ben van jou
Deze zomeravond liep ik alleen
Moskou verlichtte de weg voor mij, de lichten flikkerden
En zo zag ik bij toeval ineens je hoogtepunt
En op hetzelfde moment brandde het vuur al binnen
Ik zei tegen mezelf - je moet komen
En ik volgde haar langzaam onderweg
Nadat ze de koningin had ingehaald, fluisterde ze zachtjes
Woorden waarvan ik lang heb gedroomd om te zeggen
Ik zal je veroveren
Zonder te wachten op de ochtend
We zullen met z'n tweetjes zijn
Je hoort er maar twee
En ik heb geen vrede nodig
Als je naast me bent
Jij bent van mij, ik ben van jou
Jij bent van mij, ik ben van jou
De sterren schenen voor ons, onze passie kennende
En de pijlen van Cupido raken precies het doel
Ik wilde je toen stelen
Om de eeuwigheid nu met jou te delen
Ik werd aangetrokken door je lippen onder de maan
Ik ben alsof een gek niet de mijne was van hen
En terwijl ik ze aanraakte, fluisterde ik zachtjes
Woorden waarvan ik lang heb gedroomd om te zeggen
Ik zal je veroveren
Zonder te wachten op de ochtend
We zullen met z'n tweetjes zijn
Je hoort er maar twee
En ik heb geen vrede nodig
Als je naast me bent
Jij bent van mij, ik ben van jou
Jij bent van mij, ik ben van jou
Ik zal je veroveren
Zonder te wachten op de ochtend
We zullen met z'n tweetjes zijn
Je hoort er maar twee
En ik heb geen vrede nodig
Als je naast me bent
Jij bent van mij, ik ben van jou
Jij bent van mij, ik ben van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt