Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Die , artiest - DJ Drama, CeeLo Green, Young Jeezy met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Drama, CeeLo Green, Young Jeezy
Evil thoughts in your mind keep running through
Not quite sure what you wanna do
Like, what is this world coming to?
Life goes on even if you don’t want it to (Uh-huh)
It’s a sad ride home if the good die young do the bad die old?
(Let me know)
I’m just trying to carry my load another good nigga livin' by the bad guy code
Lookin' for the Lord but the devil spoke to you
When you lose a loved one or somebody that’s close to you
People turning they back meaning the most to you
Then you find out your man is sending them folks to you
Maybe you shed a tear and you never cry
Always true to your word and you never lie
Got your hand on them birds you would let em fly
Yeah, cause real niggas never die (What?)
Somebody tell me why (why)
Why the good die young (why)
Sometimes it makes me cry (cry)
To know that you’re gone
Hold on to the memories
Not a day goes by I
Hear a voice saying dry those eyes
'Cause real niggas never die (Real niggas never die)
They never die, no
Real niggas never die (Real niggas never die)
They never die
Real niggas never die
I had love for this music but ain’t know how to pursue it
Was frustrated as a teen I needed money for Buicks
My shirt was stained from the sewage
Niggas rockin' the newest
I dealt with it for the moment but couldn’t call it the future
I’m down a block from the shootin'
It started to sound like recruitin'
Seein' niggas I grew up with sleep to funeral music
And I was only fifteen
I parted ways with my schoolin'
My first seven grams of work were like my holy communion and now I’m turnt out
The block hot, niggas burnt out
With no heart it’s cold cash that we search out
We got rules we hear shots then we 'sperse out
Retaliation, get back exactly what the turf bout
And it’s a gang of young niggas I was hurt 'bout
On the real I almost shed tears in the church house
Back when I thought real niggas couldn’t die
Learnt I was wrong but still couldn’t cry
Somebody tell me why (why)
Why the good die young (why)
Sometimes it makes me cry (cry)
To know that you’re gone
Hold on to the memories
Not a day goes by I
Hear a voice saying dry those eyes
'Cause real niggas never die (Real niggas never die)
They never die, no
Real niggas never die (Real niggas never die)
They never die
Real niggas never die
Since everybody real, where the fakers at?
Since everybody trill, where the flakers at?
Trynta break 'em down, where the tables at?
Dufflebag full of cash like, where Vegas at?
Crap tables, life’s a gamble, but a nigga won!
Now I’m lookin' round like, what have a nigga done?
My lord my God, I’m used to hustlin' hard
Guess they find it odd how a nigga beat the odds
No Illuminati never been a fan of saints
That’s what happens when you room big as central station
Same rubber band my cousin tied her braids with
We ain’t cop the same car my auntie played spades with
What you know about five eatin' off a half
That’s five mu’fuckas now you do the math
Oxymoron these rap niggas don’t lie
This real nigga shit and real niggas don’t die
Somebody tell me why (why)
Why the good die young (why)
Sometimes it makes me cry (cry)
To know that you’re gone
Hold on to the memories
Not a day goes by I
Hear a voice saying dry those eyes
'Cause real niggas never die (Real niggas never die)
They never die, no
Real niggas never die (Real niggas never die)
They never die
Real niggas never die
I pour out a little liquor
RIP to my niggas
I pour out a little liquor
RIP to my niggas
Kwade gedachten in je hoofd blijven maar doorgaan
Niet helemaal zeker wat je wilt doen
Waar gaat deze wereld naartoe?
Het leven gaat door, zelfs als je dat niet wilt (Uh-huh)
Het is een trieste rit naar huis als de goeden jong sterven, de slechten oud sterven?
(Laat het me weten)
Ik probeer gewoon mijn lading nog een goede nigga te dragen die leeft volgens de slechterikcode
Zoek de Heer, maar de duivel sprak tot je
Wanneer je een dierbare verliest of iemand die dicht bij je staat
Mensen die ze teruggeven, betekenen het meest voor jou
Dan kom je erachter dat je man ze mensen naar jou stuurt
Misschien heb je een traan gelaten en huil je nooit
Altijd trouw aan uw woord en u liegt nooit
Heb je die vogels te pakken die je zou laten vliegen?
Ja, want echte niggas gaan nooit dood (wat?)
Iemand vertel me waarom (waarom)
Waarom de goeden jong sterven (waarom)
Soms maakt het me aan het huilen (huilen)
Om te weten dat je weg bent
Houd vast aan de herinneringen
Er gaat geen dag voorbij I
Hoor een stem die zegt: droog die ogen
Want echte provence gaan nooit dood (Echte vinden nooit sterven)
Ze gaan nooit dood, nee
Echte niggas gaan nooit dood (Echte niggas gaan nooit dood)
Ze gaan nooit dood
Echte niggas gaan nooit dood
Ik hield van deze muziek, maar weet niet hoe ik het moet nastreven
Was gefrustreerd als tiener Ik had geld nodig voor Buicks
Mijn overhemd is bevlekt door het riool
Niggas rocken de nieuwste
Ik heb het op dit moment behandeld, maar kon het niet de toekomst noemen
Ik ben een blok verwijderd van de schietpartij
Het begon te klinken als rekruteren
Zien, ik ben opgegroeid met slaap op begrafenismuziek
En ik was pas vijftien
Ik heb afscheid genomen van mijn schoolin'
Mijn eerste zeven gram werk was als mijn heilige communie en nu ga ik naar buiten
Het blok heet, provence uitgebrand
Zonder hart is het koud geld dat we zoeken
We hebben regels, we horen schoten en dan schieten we naar buiten
Vergelding, krijg precies terug wat de turf bout
En het is een bende jonge niggas ik was gekwetst 'bout
Over de echte heb ik bijna tranen in het kerkhuis
Toen ik dacht dat echte niggas niet dood konden gaan
Ik heb geleerd dat ik het bij het verkeerde eind had, maar nog steeds niet kon huilen
Iemand vertel me waarom (waarom)
Waarom de goeden jong sterven (waarom)
Soms maakt het me aan het huilen (huilen)
Om te weten dat je weg bent
Houd vast aan de herinneringen
Er gaat geen dag voorbij I
Hoor een stem die zegt: droog die ogen
Want echte provence gaan nooit dood (Echte vinden nooit sterven)
Ze gaan nooit dood, nee
Echte niggas gaan nooit dood (Echte niggas gaan nooit dood)
Ze gaan nooit dood
Echte niggas gaan nooit dood
Aangezien iedereen echt is, waar zijn de neppers?
Sinds iedereen trilt, waar zijn de flakers?
Probeer ze af te breken, waar zijn de tafels?
Plunjezak vol geld zoals, waar is Vegas?
Crap-tafels, het leven is een gok, maar een nigga heeft gewonnen!
Nu kijk ik rond, wat heeft een nigga gedaan?
Mijn heer mijn God, ik ben gewend om hard te rennen
Ik denk dat ze het vreemd vinden hoe een nigga de kansen verslaat
Nee Illuminati is nooit een fan van heiligen geweest
Dat gebeurt er als je een grote kamer als centraal station hebt
Hetzelfde elastiekje waarmee mijn neef haar vlechten bond
We hebben niet dezelfde auto waar mijn tante schoppen mee speelde
Wat je weet over vijf die van de helft eten
Dat zijn vijf mu'fuckas nu je de wiskunde doet
Oxymoron deze rap vinden niet liegen
Deze echte nigga-shit en echte niggas gaan niet dood
Iemand vertel me waarom (waarom)
Waarom de goeden jong sterven (waarom)
Soms maakt het me aan het huilen (huilen)
Om te weten dat je weg bent
Houd vast aan de herinneringen
Er gaat geen dag voorbij I
Hoor een stem die zegt: droog die ogen
Want echte provence gaan nooit dood (Echte vinden nooit sterven)
Ze gaan nooit dood, nee
Echte niggas gaan nooit dood (Echte niggas gaan nooit dood)
Ze gaan nooit dood
Echte niggas gaan nooit dood
Ik schenk een beetje sterke drank uit
RIP naar mijn niggas
Ik schenk een beetje sterke drank uit
RIP naar mijn niggas
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt