Hieronder staat de songtekst van het nummer Take My City , artiest - DJ Drama, B.o.B, Crooked I met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Drama, B.o.B, Crooked I
I take my city everywhere that I go
So when you see me you then you already know
It’s on my hat, you can tell by the clothes
It’s in my talk, so It’s in my flow
I take my city everywhere that I go!
I’m from the L-O-N-G-B-E-A-C-H
C-I-T-Y See I, got a paper chase
City by the sea, it’s the 562
That’s why every coupe I hop into, is aqua blue
And I thought you knew, rock with me and I’ll rock with you
This for my (city, city)
I rep my (city, city)
We 50 deep in the club, ‘cause I brought my (city) wit' me
Throwing them things in a octagon
Louis Vuitton and Vacheron, In Babylon
I’m flippin' that dough like Pappa John’s, ‘cause I’m the don
So throw some cheese up
Snoopy told you «G's up.»
Dominic feels, like he’s vomiting pills, throwing E’s up
All my east sider riders throw them E’s up
This LBC What?
(huh)
I’m from the E-A-S-T-S-I-D-E, ride with me
East sider long beach
Owin' me I’m COB
Ima take my clique to the T-O-P on G-O-D with B.o.B
Tell by the hat, you could tell by the tat, you could tell how I act,
you could tell how I rap that I represent the L-B-C
M-A-P we back on the map
M-A-P mean Money And Power
Uh-huh we back on the map
Can’t be poor son, no Nordstrom, but its racks on racks
SAT put me to the test, no tutor, and glutted cause the future gone show you
who the best
This is how I view success
Givin' you my music, yes
Stepped on stage in Budapest
Made em all salute the west!
In the Chi-town, I’m keeping it G from the get go
Windy city killers, man they shootin' when the wind blow
From Oklahoma to New York, I rep my kinfolk
Thought I was in the six-four, nope.
I’m in that Enzo!
When I’m in Houston, that purple stuff is in my purple cup
When I’m in Miami, I’m in South Beach with my circle, uhh
When I’m in Atlanta, my fans be grabbing them cameras
Then I’m in out in Detriot with my G, Royce.
And them D boys
In every single hood, I’m so hood that I think I’m good
South Central, Hawthorne, Gardena, Compton, Watson, Englewood
Places that I’ve been to
Look at my clothes when I’m mobbin' through
Laker purple, dodger blue
Ik neem mijn stad overal mee naartoe
Dus als je mij ziet, dan weet je het al
Het staat op mijn hoed, dat zie je aan de kleding
Het zit in mijn gesprek, dus het zit in mijn stroom
Ik neem mijn stad overal mee naartoe!
Ik kom uit de L-O-N-G-B-E-A-C-H
C-I-T-Y Zie ik, heb een papieren achtervolging
Stad aan zee, het is de 562
Daarom is elke coupé waar ik in stap, aquablauw
En ik dacht dat je het wist, rock met mij en ik rock met jou
Dit voor mijn (stad, stad)
Ik vertegenwoordig mijn (stad, stad)
We 50 diep in de club, want ik bracht mijn (stad) wit' me
Ze dingen in een achthoek gooien
Louis Vuitton en Vacheron, in Babylon
Ik flip dat deeg zoals dat van Pappa John, want ik ben de don
Dus gooi wat kaas op
Snoopy vertelde je "G's up."
Dominic voelt alsof hij pillen braakt, E's overgeeft
Al mijn East Sider-rijders gooien ze E's omhoog
Deze LBC Wat?
(huh)
Ik kom uit de E-A-S-T-S-I-D-E, rijd met mij mee
Oostzijde lang strand
Owin' me, ik ben COB
Ik neem mijn kliek mee naar de T-O-P op G-O-D met B.o.B
Vertel aan de hoed, je kon zien aan de tat, je kon zien hoe ik handel,
je kon zien hoe ik rap dat ik de L-B-C vertegenwoordig
M-A-P we terug op de kaart
M-A-P betekent geld en macht
Uh-huh we staan weer op de kaart
Kan geen arme zoon zijn, nee Nordstrom, maar zijn rekken op rekken
SAT heeft me op de proef gesteld, geen docent, en overvoerd, want de toekomst is voorbij!
wie de beste?
Zo zie ik succes
Ik geef je mijn muziek, ja
Op het podium gestapt in Boedapest
Laat ze allemaal het westen groeten!
In de Chi-town houd ik het vanaf het begin G
Winderige stadsmoordenaars, man, ze schieten als de wind waait
Van Oklahoma tot New York, ik vertegenwoordig mijn verwanten
Ik dacht dat ik in de zes-vier zat, nee.
Ik zit in die Enzo!
Als ik in Houston ben, zit dat paarse spul in mijn paarse kopje
Als ik in Miami ben, ben ik in South Beach met mijn cirkel, uhh
Als ik in Atlanta ben, pakken mijn fans hun camera's
Dan ben ik in Detriot met mijn G, Royce.
En die D-jongens
In elke kap ben ik zo goed dat ik denk dat ik goed ben
South Central, Hawthorne, Gardena, Compton, Watson, Englewood
Plekken waar ik ben geweest
Kijk naar mijn kleren als ik aan het mobbin ben
Laker paars, dodger blauw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt