Hieronder staat de songtekst van het nummer Vai Voltar Chorando , artiest - MC Don Juan met vertaling
Originele tekst met vertaling
MC Don Juan
Don Juan
Aí, Yuri!
DG, Batidão Stronda, aê!
Olha como você tá mudada
Não quer mais saber de nada e nem ninguém
Parece que esqueceu até de mim também
Olha, eu não queria falar nada
Mas uma hora isso acaba e a saudade vem
A solidão eu já conheço, eu nunca perdoo ninguém
Se acha a dona do mundo brincando sozinha de amar
Vivendo de amor vagabundo, isso não vai te valorizar
Tenha certeza, pode ter certeza
Baby, ei baby
Eu era o melhor pra você
Pode demorar, mas cê vai perceber
Que seu orgulho não vai te levar a nada
Vai voltar chorando lá pra porta da minha casa
Eu era o melhor pra você
Pode demorar, mas cê vai perceber
Que seu orgulho não vai te levar a nada
Vai voltar chorando lá pra porta da minha casa
Eu era o melhor pra você
Pode demorar, mas cê vai perceber
Que seu orgulho não vai te levar a nada
Vai voltar chorando lá pra porta da minha casa
Eu era o melhor pra você
Pode demorar, mas cê vai perceber
Que seu orgulho não vai te levar a nada
Vai voltar chorando lá pra porta da minha casa
Don Juan
Aí, Yuri!
DG, Batidão Stronda, aê!
Olha como você tá mudada
Não quer mais saber de nada e nem ninguém
Parece que esqueceu até de mim também
Olha, eu não queria falar nada
Mas uma hora isso acaba e a saudade vem
A solidão eu já conheço, eu nunca perdoo ninguém
Se acha a dona do mundo brincando sozinha de amar
Vivendo de amor vagabundo, isso não vai te valorizar
Tenha certeza, pode ter certeza
Baby, ei baby
Eu era o melhor pra você
Pode demorar, mas cê vai perceber
Que seu orgulho não vai te levar a nada
Vai voltar chorando lá pra porta da minha casa
Eu era o melhor pra você
Pode demorar, mas cê vai perceber
Que seu orgulho não vai te levar a nada
Vai voltar chorando lá pra porta da minha casa
Eu era o melhor pra você
Pode demorar, mas cê vai perceber
Que seu orgulho não vai te levar a nada
Vai voltar chorando lá pra porta da minha casa
Eu era o melhor pra você
Pode demorar, mas cê vai perceber
Que seu orgulho não vai te levar a nada
Vai voltar chorando lá pra porta da minha casa
Don Juan
Daar, Joeri!
DG, Stronda Batidão, aê!
Kijk hoe je bent veranderd
Hij wil niets weten en niemand ook
Het lijkt erop dat hij mij zelfs is vergeten
Kijk, ik wilde niets zeggen
Maar op een gegeven moment houdt het op en komt het verlangen
Ik ken eenzaamheid al, ik vergeef nooit iemand
Als je denkt dat je de eigenaar bent van de wereld die alleen in liefde speelt
Leven van zwervende liefde, het zal je niet waarderen
Zeker, zeker
Schatje, hé schatje
Ik was de beste voor jou
Het kan even duren, maar je zult het begrijpen.
Dat je trots je nergens zal brengen
Zal huilend terugkomen naar de deur van mijn huis
Ik was de beste voor jou
Het kan even duren, maar je zult het begrijpen.
Dat je trots je nergens zal brengen
Zal huilend terugkomen naar de deur van mijn huis
Ik was de beste voor jou
Het kan even duren, maar je zult het begrijpen.
Dat je trots je nergens zal brengen
Zal huilend terugkomen naar de deur van mijn huis
Ik was de beste voor jou
Het kan even duren, maar je zult het begrijpen.
Dat je trots je nergens zal brengen
Zal huilend terugkomen naar de deur van mijn huis
Don Juan
Daar, Joeri!
DG, Stronda Batidão, aê!
Kijk hoe je bent veranderd
Hij wil niets weten en niemand ook
Het lijkt erop dat hij mij zelfs is vergeten
Kijk, ik wilde niets zeggen
Maar op een gegeven moment houdt het op en komt het verlangen
Ik ken eenzaamheid al, ik vergeef nooit iemand
Als je denkt dat je de eigenaar bent van de wereld die alleen in liefde speelt
Leven van zwervende liefde, het zal je niet waarderen
Zeker, zeker
Schatje, hé schatje
Ik was de beste voor jou
Het kan even duren, maar je zult het begrijpen.
Dat je trots je nergens zal brengen
Zal huilend terugkomen naar de deur van mijn huis
Ik was de beste voor jou
Het kan even duren, maar je zult het begrijpen.
Dat je trots je nergens zal brengen
Zal huilend terugkomen naar de deur van mijn huis
Ik was de beste voor jou
Het kan even duren, maar je zult het begrijpen.
Dat je trots je nergens zal brengen
Zal huilend terugkomen naar de deur van mijn huis
Ik was de beste voor jou
Het kan even duren, maar je zult het begrijpen.
Dat je trots je nergens zal brengen
Zal huilend terugkomen naar de deur van mijn huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt